小舟纡、梧桐乡里,重来花已三度。
主人一笑还开径。
树蕙滋兰无数。
留客住。
讶二仲、依然未改当年侣。
别裁乐府。
谱渔笛蘋洲,从今不按,旧日草堂句。
东园好,百尺高楼容与。
绿窗多少云雾。
腾觚飞爵须吾辈,礼法由来无取。
相尔汝。
但只隔、贤兄令弟添离绪。
来朝唤渡。
认酒幔春桥,茶樯夜栅,便访五亭去。
【注释】
摸鱼子·同青士重访晋贤:摸鱼子的词牌名。晋贤,指晋朝人。
时书楼落成,订词综付雕刻,有怀周士、季青在吴兴:当时书楼建成了,就请词人把《文选》等著作刻印,并怀念友人周士和季青在吴兴(今浙江湖州)的好友。
小舟纡、梧桐乡里:小舟在弯曲的河流中行驶。纡,曲折。
树蕙滋兰无数:指种满兰花和竹子,比喻种植人才。
留客住,讶二仲、依然未改当年侣:客人住了下来,惊讶地说,你们还是像以前一样的朋友。二仲,指周士、季青。
别裁乐府:另创乐府诗篇。
谱渔笛蘋洲,从今不按,旧日草堂句:编写渔家之乐的诗歌,不再依照以前的旧体诗的格式。蘋洲,指江边的沙洲。
腾觚飞爵须吾辈,礼法由来无取:要我们这些文人用笔杆子来挥洒,不用拘泥于礼法,一切任凭我们发挥。觚,指酒杯;爵,指酒器。
相尔汝:互相戏谑。尔汝,彼此称呼对方的意思。
但只隔、贤兄令弟添离绪:但是隔着一层关系,就是周士和季青之间的兄弟感情也增添了离别的伤感。
来朝唤渡:明日早晨我要去叫船。
认酒幔春桥:看见春桥上的酒旗。
茶樯夜栅:夜晚停泊在岸边的茶船。樯,船桅。
五亭去:到五亭去。
赏析:
这是一首酬答之作。作者通过这首词,向友人表达自己与他们分别之后对友情的珍视,以及对他们的思念之情。全词意境优美,情感深沉,语言流畅,结构严谨,是一首优秀的咏史词作。