向南塘、风吹鱼浪，曲尘不染深碧。
西泠短艇红桥曲。
隔浦斜阳渔笛。
潭影织。
见罗袖、轻笼素腕全无力。
倚舷欲摘。
似半折瑶簪，淡黄嫩紫，入手腻无迹。
疏蘋外，记得去年游剧。
汀烟满目狼藉。
曾教越女分千缕，归路月华初白。
灯照席。
费几许、春纤调送香羹出。
而今慢忆。
叹枫冷江乡，秋风起后，未返倦游客。
【注释】
向南塘、风吹鱼浪，曲尘不染深碧：向南塘，指的是杭州西湖，在湖中吹着风，水面上飘动的鱼鳞像浪花一样。深碧，指湖水的颜色是深绿色。
西泠短艇红桥曲：向西泠桥附近划小船。
隔浦斜阳渔笛：隔着一条小溪（浦）听见远处传来渔船上的笛声。
潭影织：水波映照在潭面上，就像织布机上织出的图案那样美丽。
见罗袖、轻笼素腕全无力：看见那女子的衣袖轻笼在手腕上，却显得无力。
倚舷欲摘：靠在船舷上，想要摘下她的衣服。
似半折瑶簪，淡黄嫩紫，入手腻无迹：好像半截珍珠簪子一样，颜色淡黄和嫩紫色相间，摸起来没有痕迹。
疏蘋外，记得去年游剧：在稀疏的水草之外，记得当年游玩时的欢乐。
汀烟满目狼藉：长堤上烟雾迷蒙，景物凌乱不堪。
曾教越女分千缕，归路月华初白：曾经让我教越女分辨过无数细丝，那时回家的路上，月光才刚刚露出来。
灯照席：灯光照在席子上。
费几许、春纤调送香羹出：用了多少心思调弄着美味的汤羹。
而今慢忆：现在慢慢回想。
叹枫冷江乡，秋风起后，未返倦游客：叹息着寒风吹过枫树，秋天来临后，没有回来的疲倦旅人。
【赏析】
《摸鱼儿.惜别》，词牌名。双调，五十五字，上片四句三平韵，下片三平韵或两平韵。
上片首句“向南塘”点题，写词人面对的是杭州西湖的美景。“风吹鱼浪”两句写景：水面上飘动的鱼鳞像浪花一样。“西泠短艇红桥曲”两句写景：向西泠桥附近划小船。“隔浦斜阳渔笛”两句写景：隔着一条小溪（浦）听见远处传来渔船上的笛声。“潭影织”三句写景：水波映照在潭面上，就像织布机上织出的图案那样美丽。“见罗袖”两句写景：看见那女子的衣袖轻笼在手腕上，却显得无力。
下片前两句回忆往事，“倚舷欲摘”两句写景：靠在船舷上，想要摘下她的衣服。“似半折瑶簪”两句写景：好像半截珍珠簪子一样，颜色淡黄和嫩紫色相间，摸起来没有痕迹。“疏蘋外”两句写景：在稀疏的水草之外，记得当年游玩时的欢乐。“曾教”两句写事：曾经让我教越女分辨过无数细丝，那时回家的路上，月光才刚刚露出来。“灯照席”三句写事：灯光照在席子上。“费几许”三句写事：“费几许”“春纤调送香羹出”，用了多少心思调弄着美味的汤羹。“而今慢忆”两句写事：现在慢慢回想。（叹息着寒风吹过枫树，秋天来临后，没有回来的疲倦旅人。）
全词写词人怀念一位女子，通过回忆两人在一起时的美好时光，抒发了对离别的痛苦之情。