寒灯默默岁云徂,夜雨潇潇客梦孤。
有用年华滞羁旅,无如烽火逼枌榆。
明霞未必真成锦,鱼目何当望作珠。
欲去难行留不得,关山千里叹穷途。
诗句释义与译文:
- 寒灯默默岁云徂(cú)——寒灯闪烁,岁月匆匆。
- 夜雨潇潇客梦孤(gū)——夜深人静时,独自一人在梦中漂泊。
- 有用年华滞羁旅(yù jī lǚ)——珍贵的青春时光被滞留在旅途中。
- 无如烽火逼枌榆(fèn yú)——面对战争的威胁,无力反抗。
- 明霞未必真成锦(jǐng xī bù rán zhēn chéng jǐn)——即使天空出现美丽的晚霞,也不一定能够带来好兆头。
- 鱼目何当望作珠(yú mì há dāng wàng zuò zhū)——即使是鱼眼睛,也难以期望它会变成珍珠。
- 欲去难行留不得,关山千里叹穷途(yù qù nán xíng liú bù dé, guān shān qiān lǐ zhàn jué tú)——想要离开却难以行动,因为路途遥远而感到无奈。
赏析:
这首诗表达了诗人在旅途中对家乡的思念和对生活的感慨。通过描绘夜晚的情景和孤独的感受,诗人展现了内心的孤独和无助,同时也反映了战争给人们带来的困扰和痛苦。诗中的“寒灯”、“夜雨”、“烽火”等元素,都暗示了战争的残酷和对和平的向往。整首诗通过对自然景象的描述,抒发了诗人对生活的感慨和对家乡的思念之情。