眼中无复有我子,号哭三月此心死,天乎哀哉有如此。
注释译文及赏析:
哭浚儿(其一)
眼中无复有我子,号哭三月此心死,天乎哀哉有如此。
释义:
泪水已将双眼模糊,心中再也容不下自己的孩子,悲痛欲绝,哭泣了整整三个月,这颗心已死去。上天啊!你竟如此地可怜我们,让一个母亲如此痛苦!
译文:
眼泪已经模糊了我的双眼,我心中再也无法容纳自己的孩子,悲痛欲绝,痛哭了整整三个月,这颗心已经死去。上天啊,你为什么这样可怜我们?
眼中无复有我子,号哭三月此心死,天乎哀哉有如此。
注释译文及赏析:
哭浚儿(其一)
眼中无复有我子,号哭三月此心死,天乎哀哉有如此。
释义:
泪水已将双眼模糊,心中再也容不下自己的孩子,悲痛欲绝,哭泣了整整三个月,这颗心已死去。上天啊!你竟如此地可怜我们,让一个母亲如此痛苦!
译文:
眼泪已经模糊了我的双眼,我心中再也无法容纳自己的孩子,悲痛欲绝,痛哭了整整三个月,这颗心已经死去。上天啊,你为什么这样可怜我们?
【注释】上巳:古时农历三月初三,人们举行祭祀水神的仪式。禊事:古代风俗,在水滨行祭礼。阑亭:亭子,供游人休憩。幽情:闲情逸致。松云:松树和浮云。横一杖:拄着拐杖。花雨:像雨点一样洒落。日午:中午。阳和足:阳光温暖。山深造化全:山深林密,教化完备。百年:一生,一辈子。浑:都。遣兴:寄托情怀。悠然:悠闲自在。 【赏析】这是一首咏物诗,描写的是上巳节到龙泉寺观赏花的情景
【注释】: 1. 寒勒将舒蕊:指梅花在冬天里含苞待放。 2. 春苏半槁根:意思是说春天来了,梅树的枝条开始抽芽长叶,但梅树的老根还未苏醒。 3. 孤清真欲绝:形容梅树孤独而高洁,仿佛要被世间抛弃一样。 4. 迟暮复何言:意在表达自己对于时光流逝,人生黄昏的无奈和感慨之情。 5. 幸与岁时久:表示自己有幸在岁月中度过。 6. 封植烦:指自己受到皇帝恩宠,被赐予土地和房屋。 7. 低回对虚馆
【译文】 秋天的分界前一晚在五石瓠堂小饮,剥开栗子吃着就写起送别刘子东郊(其二)的诗。 震泽莼菜和渔阳的栗树,我都有尝过的。 望乡仍寄食,习隐未离群。 歧路飞蓬熟,清愁远梦分。 关河摇落候,半是不归云。 【注释】 震泽:今江苏太湖。 渔阳:今河北沽水县。 清愁远梦分:清愁,指思乡之愁;梦:指梦中所思之人或地,也指对故乡的追忆。分:分别。 关河:指家乡。 赏析: 这首诗是诗人在秋天的分界之前夜
秋分前一夕集五石瓠堂小饮剥栗因以秋分二字为韵送别刘子东郊 其一 诗句解读: - “藉促残灯膝”:形容夜深时,借着微弱的灯光坐在膝盖上。 - “深谭剧未休”:深夜里谈论事情到深夜,未停止。 - “俗情惊卓荦”:世俗之情令人惊讶(卓荦指超俗)。 - “古意见绸缪”:古代的智慧让人沉思。 - “酒咽长贫泪”:喝酒时泪水长流,因为长期贫穷。 - “天归短鬓秋”:天边落日,秋天到来,暗示时间的流逝。 -
这首诗是唐代诗人李白的《上方寺》。下面是对每一行的解释: 独隔层岚迥,今知细路深。 这句诗描述了一座寺庙与周围环境的关系。"独隔"表示这座寺庙与周围的山峦形成了一种独特的空间分隔,"层岚"指的是层层叠叠的云雾,"迥"意味着遥远或高远,"今知细路深"则是说现在才体会到这条小路的曲折和深远。 一时移耳目,万象变萧森。 这里表达了时间流逝和环境变化的感受。"一时"指的是瞬间
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。贾岛(779-843),字阆仙,一作浪仙,范阳(今河北涿州)人。唐代诗人,自言苦吟僧。 “百死唯天命”,意思是说:我的一生无论怎样坎坷,都是命中注定的。这反映了诗人对命运的感慨,以及对人生的无奈。 “千秋信苦吟”,意思是说:我一生的努力和奋斗都是因为喜欢苦吟,而这种爱好也是我命中注定的。这反映了诗人对自己的一种认识,也是对自己命运的一种反思。 “灌夫徒尚气
【诗句释义】 一雁叫云碧,乱山今夜秋。若无良梦寐,何以对林丘。 虎气吹沙冷,萤光拂水幽。坐知灯火下,也自忆玄州。 注释: - 一雁叫云碧:一只大雁鸣叫声,让天空变得如碧玉一般。 - 乱山今夜秋:乱石堆砌的山,在今夜显得格外萧瑟和凄凉。 - 若无良梦寐:如果没有一个美好的梦境来陪伴。 - 何以对林丘:用什么来回应那些山林? - 虎气吹沙冷:像老虎一样的气势吹散了沙土,使空气都变得寒冷起来。 -
【注释】 1. 小集宜群季:小聚适宜一群年轻人。 2. 春游喜北陂:春天游玩喜欢在北方的池塘边。 3. 一觞愁亦尽:用一杯酒可以解除忧愁。 4. 四矢昼能移:用弓箭射中靶子。 5. 晚日明皮鹄:傍晚时分太阳高照,天空中的云彩如同白色的天鹅。 6. 微风叫饿鸱:微风吹动树叶发出的声音就像饥饿的猫头鹰叫声。 7. 将军推善射,不信数仍奇:将军推崇善于射箭的人,不相信这样的技艺仍然很神奇。 【赏析】
【注释】子:这里指朋友。巴猿:指猿猴。长音塞雁闻:指猿猴的叫声,能传到远方。异乡:指友人在外地。谁:指谁来料理。致殷勤:表示殷勤之意。累臣:指被贬谪的人。黄沙志士坟:指志士之墓,位于黄河之滨。泥涂:指泥土,这里用作谦称。一呼君:指一声呼唤。 【赏析】 《哭所知二首》是唐代诗人杜甫所作的五言古诗,共三首。这首诗是其一。此诗是作者在成都作客期间写给朋友的
注释: 不染缁尘色,吾师独讳名。 道存山木脱,心死谷云生。 更有忘机侣,都无适俗情。 近闻新甃毕,日日事茶铛。 翻译: 不沾染世俗的尘埃,是我自己独自回避名利。 道家存在时,山林中的树木就会脱落;我的心灵死亡时,山谷中的云雾就会升起。 还有那些忘记机巧的朋友,都没有追求世俗情感的欲望。 近日听说新建的井已经修好了,每天要忙着煮茶了
【注释】 客子:离家的游子。邱家岸:地名。济上村:在今山东济南附近,有“小清河”,故称济上村。白沙浅草:岸边的沙地和草地。篙师:划船的人。楫(jié):船桨。 【赏析】 这首诗写的是作者在济水边渡口遇到一位划船的老人,并询问其回家的原因。 首句点明时间,次句写晓寒未减春意,三句写渡口风光,四句写人烟稀少。末句以反问作结,表达了诗人对舟师不归的惋惜之情。全诗语言平实自然,意境开阔,情景交融
这首诗是唐代诗人贾岛的《送无可上人》,以下是诗句和译文: 老鹳 㟙 石铁色古,上有孤楠枝叶疏。 风吹音响日萧瑟,南飞老鹳来号呼。 海门阴阴雨气腥,毛衣中夜愁沾濡。 危梢高栖形影孤,胡不整翼归哺雏。 君不见秃鹙之喙长一尺,人立石梁饱鲜鲫。 译文: 老鹳 㟙 山中的石头颜色像铁一样古旧,上面有一株孤高的楠树枝叶稀疏。 风吹过发出声音就像在哭泣般哀伤,南飞的老鹳在叫唤呼唤。
注释 1. 哀雁行:这是一首咏物诗,通过描绘一只孤雁的悲凉处境,表达了作者对生命无常、命运多舛的感慨。 2. 折芦萧萧秋渚空,沙头旅雁鸣嗈嗈:秋天的芦苇随风摇曳,沙洲上空无一人,只有一群孤独的旅雁在沙洲上鸣叫。 3. 虞罗寻声横相及,比翼那复联雌雄:虞罗是指捕鸟用的网,这里指捕杀鸟类的人。诗人看到捕鸟者循着鸟鸣声而来,感叹连翼相依的鸟儿也难以逃脱被捕捉的命运。 4. 清霜碧月苦回首
【注】1. 吾家:指我的家庭。2. 婉慭从容:温柔谨慎,有所约束。3. 颖慧:聪明。4. 列女:古代以贞烈为典范的女性。5. 芙蓉红压锦城:指美丽的女子像芙蓉花一样艳丽,压在锦官城的城墙上。6. 当时:那时。7. 联臂:并肩而立。8. 终年:整天。9. 长安:古都名,今陕西省西安市。10. 分飞:分离。11. 死别离:因离别而死去。12. 存者五六人:家中尚有五六个人活着。13. 齿发
诗句释义与译文 1. 白蛇断,乌骓穷 注释: 这里“白蛇”可能指的是项羽的坐骑乌骓马,而“断”和“穷”表达了其马匹因战功赫赫而被斩断和耗尽。 译文: 乌骓马因其显赫的功绩被斩断,它的辉煌已成过往。 2. 海内莫敌隆准公 注释: “海内”指全国范围内;“隆准”形容项羽身材魁梧,“准”可能是指其额头宽阔;“莫敌”即无人能比。 译文: 在天下无人能与之匹敌。 3. 百二小儿歌沛中 注释:
【赏析】 这是一首登楼望金陵之作,是一首怀古咏史诗。诗人以登高望远的眼力来俯瞰眼前的景色,从而引起对历史上金陵城的遐想和对人生命运的深沉感叹。 首句“暝色下殊方”,写暮色降临,天已黄昏,诗人站在楼头放眼望去,远处异域的景致历历在目。“殊方”指远方,即金陵(今南京)。“雨夕登浦口楼望金陵作”点明题意。 次句“登楼风雨夕”,“登楼”与上句“暝色下殊方”相呼应。“风风雨雨”,既渲染出一种凄凉的氛围