眼中无复有我子,号哭三月此心死,天乎哀哉有如此。

注释译文及赏析:

哭浚儿(其一)

眼中无复有我子,号哭三月此心死,天乎哀哉有如此。

释义:

泪水已将双眼模糊,心中再也容不下自己的孩子,悲痛欲绝,哭泣了整整三个月,这颗心已死去。上天啊!你竟如此地可怜我们,让一个母亲如此痛苦!

译文:

眼泪已经模糊了我的双眼,我心中再也无法容纳自己的孩子,悲痛欲绝,痛哭了整整三个月,这颗心已经死去。上天啊,你为什么这样可怜我们?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。