此游得姜子，肯与共酸寒。
不惜逢人说，应知此道难。
艇烟晨独伫，林雪夜同看。
别后无书至，底将里抱宽。

【解析】

“此游得姜子，肯与共酸寒”：这次出游结识了姜子牙，愿意和他一起度过清贫的生涯。“姜子牙”是历史上著名的政治家、军事家、韬略家。

【答案】

译文：这次出游结识了姜子牙，愿意和他一起度过清贫的生涯。

赏析：诗中“姜子牙”，是历史上著名的政治家、军事家、韬略家，此处用姜子牙来比喻作者。

【参考译文】

这次出游结识了姜子牙，愿意和他一起度过清贫的生涯。我不惜逢人就讲说这些，应该知道这道途是多么艰难。清晨我独自站立在船上远望，傍晚时分一同观赏林海雪原。分别后没有书信寄去，怎能够宽慰你的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。