谁为积不平,造次恐风生。
纵使经年守,犹嫌放棹轻。
江豚戏高浪,浮蜃借馀晴。
顾语垂罾者,空怀愧尔情。
诗句释义:
过江 - 描述一个人在江上行走或通过江面。
谁为积不平 - “谁为” 可能表示疑问,”积不平” 指的是水面上的不平静,如波浪、风浪等。
造次恐风生 - 在紧急或匆忙的情况下,害怕会有突发的风浪。
纵使经年守 - 即使经过一年(可能是为了某种目的)守护或等待。
犹嫌放棹轻 - 还是觉得放船时动作轻盈。
江豚戏高浪 - 江豚在水中嬉戏,好像在和高高的浪花玩耍。
浮蜃借馀晴 - 指利用余光或余晖。这里可能是说利用阳光来照亮海面,使得水面看起来像是浮着蜃气。
顾语垂罾者 - 回头看向正在钓鱼的人。
空怀愧尔情 - 心中充满了惭愧和遗憾之情。
译文:
谁是谁的不平之愤?
匆忙中恐怕有风暴来临。
虽然坚守了一年,
却仍觉得放船轻如未觉。
江豚在高浪中嬉戏,
利用余光照出水面的假象。
回头对那个垂钓者说,
心中满是愧疚和遗憾。赏析:
这首诗描绘了一位行人在江边行走的情景,以及他的内心感受和周围环境的描述。诗中通过对比“谁为”与“造次恐风生”、“纵使经年守”与“犹嫌放棹轻”,表达了人在面对未知或不可预测的情况时的恐惧和不安;通过描写“江豚戏高浪”与“浮蜃借馀晴”,表达了人与自然的和谐共存以及大自然的壮丽景色;通过“顾语垂罾者”,表达了诗人对于人与自然关系的思考和感慨。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。