王事剧贤劳，七万里远泛楼船，直使波涛清瀚海；
天恩笃勋荩，廿八宿联翩冠剑，立看图画耀云台。
诗句解释：
- 挽曾纪泽联：这是一首挽联，用于哀悼已故的曾纪泽。
- 王事剧贤劳：意为朝廷的重大事务，由贤才来承担和操劳。
- 七万里远泛楼船：表示曾纪泽在远离京城的地方（如边疆或海外）执行任务，乘坐船只航行了很远的距离。
- 直使波涛清瀚海：意味着曾纪泽的努力使得波涛平息，如同把浩大的大海（瀚海）都清除了一样。
- 天恩笃勋荩：表达了对皇帝恩情深厚的赞美，以及对曾纪泽贡献的感激之情。
- 廿八宿联翩冠剑：描绘了夜空中星辰排列的景象，暗示曾纪泽像天上的星辰一样，才华横溢且地位崇高。
- 立看图画耀云台：形容曾纪泽的功绩辉煌，如同在云台上观看画作一般耀眼。
译文：
朝廷重大事务需贤臣操劳，你远渡重洋治理国家，令波涛止息犹如洗净了瀚海；
皇帝的深厚恩情，你功勋卓著，才智出众，犹如天上星子璀璨，照耀云台。
赏析：
这首诗是对已故的曾纪泽的挽联，表达了对其忠诚和才能的赞扬。诗中的“王事”指的是朝廷的重要事务，而“贤劳”则突出了曾纪泽作为贤臣的辛勤工作。通过夸张的修辞手法，作者将曾纪泽的工作效果与自然界的伟大景象相比较，展现了其卓越的成就。同时，“天恩”和“勋荩”两个关键词也体现了对皇帝的深深敬意和对曾纪泽的贡献的认可。整首诗语言凝练，情感丰富，是一首具有深刻内涵和强烈感染力的挽联之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。