罨湘城匹马辞乡，登第不胜怀，十载春明怨牢落；
莽晋水哀鸿满地，活民将有赖，一天秋月黯盂兰。

诗句释义与赏析：

第一句：“罨湘城匹马辞乡，登第不胜怀，十载春明怨牢落。”

  • 罨（yǎn）：古地名，这里指代某个地点。
  • 湘城：可能是指湖南的某座城市，古代文学中常用来象征故乡。
  • 匹马辞乡：形容离开家乡时的孤独和不舍。
  • 登第：科举考试中考取功名的意思。
  • 不胜怀：无法抑制的怀念之情。
  • 十载春明：十年间，春明可能是李云章生活或工作过的一个地方，也可能是他心系之地。
  • 怨牢落：表达了深深的思乡之情和对过去岁月的留恋。

第二句：“莽晋水哀鸿满地，活民将有赖，一天秋月黯盂兰。”

  • 莽晋水：指的是宽阔的江流，暗指宽广的视野或是深沉的情感。
  • 哀鸿：泛指灾后流亡、流离失所的鸟兽，这里用来比喻战乱或灾难后的哀愁。
  • 活民将有赖：暗示了希望和期待，表明有人需要这种希望和力量。
  • 一天秋月黯盂兰：秋天的月亮显得暗淡无光，盂兰是佛教纪念祖先的活动，这里可能隐喻着对逝去亲人的追忆。

译文：
李云章大令在辞去家乡时，心情复杂，因为科举成功而满怀喜悦，但同时也因为长时间的离别而心生哀愁。在广阔的湘江旁，看到无数悲伤的鸟儿，他感受到了人民生活的艰难。而在秋夜的月光下，他想起了盂兰节，那是对已逝亲人的追思和祭奠。

赏析：
这首诗描绘了一个即将步入仕途的人的复杂情感：一方面是对于新生活的欣喜和对未来的期待，另一方面是对过去的留恋以及对家人的思念。通过对比“登第胜怀”与“十载春明怨牢落”，诗人展现了内心的矛盾和挣扎。同时，“莽晋水哀鸿满地”一句，用自然界的景象来表达社会的动荡和人民的苦难，增强了诗歌的深刻性和感染力。结尾的“一天秋月黯盂兰”则巧妙地将个人情感与更广泛社会文化背景相结合，体现了诗人对人生和社会的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。