一息尚存,当朋辈周旋,犹谆谆以金石简编为念;
千秋怅望,想精魂依恋,常隐隐在江衡蘅芷之间。

吴南屏孝廉是明代文学家杨慎的一首诗。这首诗表达了诗人对逝去亲人的深切怀念之情。

诗句:
一息尚存,当朋辈周旋,犹谆谆以金石简编为念;
千秋怅望,想精魂依恋,常隐隐在江衡蘅芷之间。

译文:
我还活着,当我与朋友在一起时,仍然恳切地谈论着金石简编等事情;
我永远怀念那些逝去的人,他们的灵魂常常徘徊在江边的衡山和蘅草之间。

注释:

  1. 一息尚存:指自己还活在世上,生命尚未结束
  2. 朋辈周旋:指与朋友相聚交谈
  3. 金石简编:指珍贵的书卷或文物
  4. 精魂:指灵魂
  5. 江衡:指长江边
  6. 蘅芷:指蘅草和香草,这里指代花草树木
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。