江南忆,惆怅望齐门。
烟水迷茫衔落照,楼台层叠聚香痕。
春事共谁论。
花间约,辛苦种愁根。
留住朱颜揩粉镜,挥残红泪涴芳尊。
惜别黯销魂。

以下是对《双调望江南·四月廿一梦中作》逐句的翻译和解读:

  1. 江南忆:江南(指代故乡或过去的地方)的思念。

  2. 惆怅望齐门:在齐门这个地方感到惆怅,可能是因为那里有与诗人情感相关的记忆或是某种特定的情感触发点。

  3. 烟水迷茫衔落照:水面上雾气蒙蒙,天色渐晚,落日的余晖映照在水面上,形成了一幅美丽的画面。
    四、楼台层叠聚香痕:楼台上烟雾缭绕,香气弥漫,仿佛是一幅画卷。
    五、春事共谁论:春天的事情无人共论,可能是因为春天的事务太过琐碎,不值得与人分享。
    六、花间约:在花丛中约定的事情,可能是关于爱情的甜蜜记忆。
    七、辛苦种愁根:为了心中的忧愁而努力种植,可能是为了忘记过去的悲伤或者是为了未来的美好。
    八、留住朱颜揩粉镜:想要留住青春的美好,用粉镜擦去岁月的痕迹。
    九、挥残红泪涴芳尊:泪水沾湿了酒杯,留下了痕迹,可能是因为离别的痛苦。
    十、惜别黯销魂:离别让人感到悲伤,灵魂都为之黯然失色。

这首诗通过描绘自然景色和人事情感,表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对现实困境的无奈。通过对诗句的深入解读和欣赏,可以更好地理解诗人的情感世界和他的艺术创作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。