先贤楚国合同归，诔封翁岂仅九畴富寿；
大邑桂林匪轻寄，愿文子勉为两汉循良。
诗句注释与赏析：
- 先贤楚国合同归
- 注释: “先贤”指的是古代的杰出人物；“楚国”通常指代中国古代楚国地区，这里可能指李尧章的父亲；“合同归”意味着共同归于某地或某类人。
- 赏析: 这句诗表达了对李尧章父亲卓越贡献和地位的认可，同时也暗含着他与楚国地区的深厚联系。
- 诔封翁岂仅九畴富寿
- 注释: “诔封”是指对某人进行追封，即给予某种荣誉或称号；“九畴”通常指的是九种重要的德行或才能；“富寿”表示富有和长寿。
- 赏析: 这句话可能是在称赞李尧章的父亲不仅具有深厚的道德修养，而且获得了极高的荣誉，体现了他的高尚品德和卓越成就。
- 大邑桂林匪轻寄
- 注释: “大邑”指的是大城市或者重要的地方；“桂林”是广西的一个地名，这里可能指代一个特定的地理位置；“匪轻寄”意味着这个位置不是轻易可以承担的，而是需要有深厚背景或实力才能胜任。
- 赏析: 这句话可能是在赞扬李尧章的父亲有能力担当起大任，他的能力足以让他在那个职位上发挥作用。
- 愿文子勉为两汉循良
- 注释: “文子”可能是指李尧章本人，或者是对李尧章的期望；“两汉”指的是中国历史上的两个汉朝时期，即西汉和东汉；“循良”是指遵循良好的治理之道，这里的“循”强调的是遵循，而“良”则强调的是善良或优秀。
- 赏析: 这句话是对李尧章的鼓励，希望他能在自己的岗位上发挥出优秀的治理能力，成为一个能够遵循良好治理之道的人。这既表达了对他个人能力的期望，也反映了对他所处时代社会风貌的认可。
译文：
先贤楚国合同归，诔封翁岂仅九畴富寿；
大邑桂林匪轻寄，愿文子勉为两汉循良。
赏析：
这首诗通过赞美李尧章之父的成就和地位，表达了对他个人能力的赞赏以及对他所处时代社会风貌的认可。同时，它也体现了诗人对于遵循良好治理之道的重视，以及对李尧章的鼓励和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。