揽舆诵在太行黄河,使君不朽;
修国书传文苑循吏,来者其谁。
诗句释义与赏析:
揽舆诵在太行黄河,使君不朽:
揽舆诵: 意为吟诵。
太行黄河: 中国北方著名的河流,这里比喻国家或民族的伟大。
使君: 古代称呼地方长官、官员的敬称。
不朽: 永远流传下去,不被遗忘。
译文: 吟诵着伟大祖国的山河,你(指莫奎林)的精神将永存于世。
赏析: 此句赞颂莫奎林为国家和民族做出的巨大贡献,其精神和功绩将永载史册。
修国书传文苑循吏,来者其谁:
修国书: 整理或编纂国家的典籍。
传文苑: 推广文化教育之地。
循吏: 指遵循法规、有政绩的官员。
来者: 后来的人。
译文: 致力于编撰国家典籍并普及文化教育的官员是谁?
赏析: 此句表达了对莫奎林在教育和文化建设上的贡献的认可和期待后人也能有所作为。
这首诗通过赞美莫奎林的功绩和精神,表达了对其深厚的敬意和期望后人的持续努力。