既勤垣墉，定大门户；
以蔽风雨，有此屋庐。

【注释】

垣墉：墙。

大门户：宽敞的门。

蔽风雨：遮风避雨。

庐：屋。

赏析：

此诗以四句构成一组，每句都由两个词组成。第一句是主谓结构（定语+主语），第二、三句是定中结构（定语+中心语）。这种句式是汉乐府民歌常用的格式。此诗描写了新屋建成后的情景。

译文：

已经修建了墙壁和房顶，

确定了宽阔的大门；

可以遮蔽风吹雨打，

有了这间房屋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。