兰丛聚贵客，花轮环侍儿。
三杯吾径醉，四座汝为谁。
但觉眩红碧，了不闻歌吹。
翩然上马去，海月解相随。
解析
诗句释义
- 兰丛聚贵客，花轮环侍儿：
- “兰丛”指兰花丛生之地，这里可能指宴会的场所。
- “聚”表示聚集在一起，“贵客”指的是尊贵的客人。
- “花轮”可能是指装饰用的花朵或轮盘。
- “环侍儿”意指周围有侍者环绕着。
- 三杯吾径醉，四座汝为谁：
- “三杯吾径醉”说明诗人在饮酒后直接醉倒了，没有进行任何礼节的告别。
- “吾径醉”表达了直接、无拘束的态度。
- “四座”指四周的座位，“汝为谁”是问周围的客人是谁。
- 但觉眩红碧，了不闻歌吹：
- “但觉眩红碧”描述的是视觉上的感受，可能是说色彩斑斓到令人眩晕。
- “红碧”指的是艳丽的色彩，红色和绿色相间。
- “了不闻”表示完全不听到。
- 翩然上马去，海月解相随：
- “翩然”形容动作轻盈，快速的样子。
- “上马去”意味着骑马离去。
- “海月”可能是指海边的月亮，也可能是借指诗人的心境或所追求的理想。
- “解相随”表示似乎月亮也在追随他，增添了一种诗意的氛围。
译文
兰花丛中聚集了许多高贵的客人，周围摆放着花轮装饰的侍者。
我三杯酒下肚就醉倒了，而你们这些人是谁？
只觉得眼前色彩缤纷到让人眼花缭乱，完全没有听到歌声和乐声。
我轻快地骑上马，仿佛海中的月亮也跟随着我前行。
赏析
这首诗通过细腻的描绘展现了一幅宴会的场景，通过诗人的个人感受，反映了古代文人聚会时的情感状态。诗中使用了大量的比喻和象征手法，如“花轮”象征着宴会的繁华与美丽，而“海月”则可能寓意着诗人内心的自由和对远方的追求。整体来说，这首诗语言优美，情感真挚，通过简单的场景描写传达出了深刻的意境和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。