人间炊黍未及熟,万事只今归欠申。
巳织青驹饯华骝,更披白帢称闲身。
遗编终不求甚解,故人但愿长相亲。
去年此日琼南岸,涨海翻天探骑尘。
【注释】:
资国寺:在杭州西湖,为唐代高僧鉴真所建。超然:指僧人超然,作者的朋友、弟子。
炊黍:古代祭祀时用黍(黄米)做的祭品。欠申:即“申”,伸长。
巳织青驹:以青色的马来比喻时光。饯华骝:饯别良马。称闲身:自称清闲自在。
遗编:指《论语》。求甚解:对经典不求深究理解。故人:老朋友。
琼南岸:指浙江杭州的西湖,作者当年在此地结识朋友,有一段友谊。涨海翻天:大海翻腾,形容波浪很大。骑尘:骑着飞跑的车追赶尘土。
【赏析】:
这首诗是宋代大文豪苏轼为他的好友和学生超然写的一首送别诗。诗人在杭州西湖与超然告别之际,写下了这首赠别的诗。
第一句“人间炊黍未及熟”中的“炊黍”,指古代祭祀时用黍(黄米)做的祭品。这句说,世间的祭祀还未结束呢。第二句“万事只今归欠申”中,“欠申”意为伸展、延长。这句说现在还有很多事情要去做,不能全部放下。第三句“巳织青驹送华骝”中,“青驹”是青色的马,这里用来形容时光流逝。“华骝”是指骏马,这里指超然。第四句“更披白帢称闲身”中,“白帢”是道士用的帽子。“闲身”指清闲自在。这一句说自己虽然很忙,但仍然可以保持一份闲适。第五句“遗编终不求甚解”中,“遗编”指《论语》这样的经典之作。“甚解”是深究理解的意思。这句说自己并不想对《论语》等经典进行深究理解。最后两句“故人但愿长相亲”中,“故人”是老朋友的意思。这句说希望超然能够永远与自己保持亲密的关系。
整首诗表达了诗人对超然深深的思念之情和对他未来的美好祝愿。