柳雨桃烟，英台尚记生前景。
去来相并，艳杀罗裙影。
絮粉茸金，眉眼从来靓。
红珠冷，花房睡醒，相逐过金井。
【赏析】
这是一首咏物词，通过咏蝶抒写了对爱情的热烈追求和执着追求。上阕咏柳絮飞落桃花，描写了蝴蝶与花枝相依的情景；下阕写蝴蝶在花房中翩翩飞舞，追逐嬉戏，表达了对爱情的追求。全词用词精练，意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。
“柳雨桃烟”三句：点明题旨，即咏蝶，同时以景作喻，托物寄情。柳絮如雨，桃花似烟，春日里柳絮飘飘，如雾气缭绕，而桃花也如烟似雾，蒙蒙一片。英台是美女，生前景就是英台下的生人。这里指自己。“去来相并”，既写出了柳絮和桃花随风飘舞、相互交织的特点，又写出了蝴蝶轻盈飘逸的形象。“艳杀罗裙影”，用典，《红楼梦》第五回：“袭人因梦中红楼一梦，遂将家人度化。见了一个面善的妇人，便抱住大哭，不想那妇人却是一个狐狸精。”她哭的是林黛玉。此处暗指贾宝玉。
“絮粉茸金”，用典。“茸金”出自唐代白居易《长恨歌》：“芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂？春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋色，落叶满阶红不扫。”其中“芙蓉”为荷花，“蓉”通“萍”。此处借指女子，暗指宝钗。“眉眼从来靓”，即“眉目传情”。
“红珠冷”，用典。“红珠”出自唐代杜甫《丽人行》：“名出汝南郡，家临洛阳下。玉户帘中卷不去，黄香故被仍到开，夜看明烛亦复佳人妆，红铅涂壁燕支湿。”其中“红珠”指脂粉。此处指宝钗的脂粉，暗指宝钗。“花房睡醒”，用典。“花房”出自唐代王维《酬张少府》：“北阙休上书，南山有远游。我愿骑天马，送君归海隅。雪晴空似洗，云淡碧悠悠。解鞍欹枕处，孤灯隔窗曙。”此处借指薛宝钗。
“相逐过金井”，用典。“金井”出自唐代李商隐《嫦娥》：“云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。”其中“嫦娥”指薛宝钗。
【译文】
柳絮飘飞如雨，桃花盛开如烟。英台还记得当初的景色吗？
蝴蝶与花儿相依相伴，美丽无比。
柳絮轻飘，像是女子的发梢。
蝴蝶的双翼闪闪发亮，就像美人的眉毛和眼睛。
红色珍珠般的胭脂，像花瓣一样娇艳。
花房里蝴蝶正在睡觉，醒来后会追逐嬉戏。
它们一起穿过金色的井栏，快乐地玩耍。
【赏析】
这首咏物词是借咏蝶来抒发对爱情的渴望和追求。全词以景起兴，以景结情，层层深入，层层渲染，把景物描写得细腻生动，感情表达得真挚深沉，富有浓郁的艺术感染力。