邦基今年方十九,美如濯濯春月柳。
龙章凤姿绝世无,金马玉堂如故有。
酒阑爱捉玉麈尾,玉色正同批诰手。
高烧银烛拥新妆,看君落笔龙蛇走。
欲驱清景入秀句,万象奔趋不敢后。
人疑锦绣缠肺肠,不然笔端应有口。
谪仙风流今复见,况亦仿佛外尘垢。
但恐功名缠缚人,未放青山挂窗牖。
诗句释义与译文:
- 邦基今年方十九,美如濯濯春月柳。
- 邦基今年才十九岁,他的美丽就像春天的新柳叶一样清新。
- 龙章凤姿绝世无,金马玉堂如故有。
- 邦基的才华如同龙凤一般出众,但仍然保持着一种超然的姿态,好像他曾经拥有过金马玉堂这样的高位和财富。
- 酒阑爱捉玉麈尾,玉色正同批诰手。
- 在饮酒之后,邦基喜欢拿着玉制的麈尾,他的肤色和手中的诏书颜色相同。
- 高烧银烛拥新妆,看君落笔龙蛇走。
- 点燃了银烛,邦基的新妆容更加美丽,他挥动毛笔如龙蛇般流畅,字迹飞动如龙飞蛇走。
- 欲驱清景入秀句,万象奔趋不敢后。
- 想要将清澈的景象引入优美的诗句中,让万物都向后退避,不敢落后。
- 人疑锦绣缠肺肠,不然笔端应有口。
- 有人怀疑邦基的才华像锦绣一样缠绕着肺腑,但邦基笔下的字里行间自有其独特之处,仿佛有着嘴巴一样能说出话语。
- 谪仙风流今复见,况亦仿佛外尘垢。
- 今时之人又能见到谪仙般的风采,况且邦基的风采也如同被尘埃遮掩的美玉,隐约可见。
- 但恐功名缠缚人,未放青山挂窗牖。
- 但又担心功名的束缚会让人心烦意乱,不如让青山挂在窗外作为心灵的寄托。
诗句赏析:
这首诗通过赞美邦基的才华和气质,表达了诗人对其的敬仰之情。诗中使用了许多象征和比喻,如“龙章凤姿”暗示了邦基非凡的才华和高贵的气质,“玉色”则形容了他的肤色白皙如玉。整首诗语言优美,充满了对邦基才华的赞美之情。