道人秀杰僧中龙，挥斤八极转苍穹。
虽然削弱不胜服，童稚亦可揕其胸。
世人徒见例秃发，安知璞玉混铅铜。
顾君自是无营者，千山何事来匆匆。
山衣一披出松际，萧然自有清散风。
我狂如君不知耻，驽力亦须追高踪。
作诗颇亦叙宗祖，秀气杰句争豪雄。
读之吐舌颈为缩，忠义能尔形于中。
初如迷径失向背，忽得车首分西东。
从来惷直失计置，猬头但可衲帔蒙。
饭馀便寝百无事，可以傲视金盖重。
乃今得名齐物志，激快如鸟初出笼。
愿君勿复忘此语，他年吾欲观事功。

这首诗的作者以豪放的笔触描绘了一幅山水画，同时也表达了自己对自然和人生的理解和感悟。以下是逐句的释义、译文、关键词注释以及赏析。

第1-2行：

道人秀杰僧中龙，挥斤八极转苍穹。

  • 道人：指诗人本人，自称。
  • 秀杰: 才华出众。
  • 僧中龙：比喻其才华如同龙一般杰出。
  • 挥斤：挥动斧头，比喻挥洒自如。
  • 八极：四方极远之地。
  • 转穹隆：转动天空。

第3-6行：

虽然削弱不胜服，童稚亦可揕其胸。

  • 虽：虽然。
  • 削弱：形容力量不足。
  • 不胜：无法抵挡，形容力量强大。
  • 可：可以。
  • 揕：敲打。
  • 童子：年幼的孩子。
  • 胸：胸膛。

第7-9行：

世人徒见例秃发，安知璞玉混铅铜。

  • 例：依照，此处为“只”的古体。
  • 秃发：不剃头发，特指僧人。
  • 璞玉：未经雕琢的玉石，比喻未被发掘的人才。
  • 混：混杂。
  • 铅铜：铅和铜，泛指金属。

第10-14行：

顾君自是无营者，千山何事来匆匆。

  • 顾：回头看，这里指诗人。
  • 无营者：无心追求名利。
  • 何事：为何事？
  • 来匆匆：来得太快，来不及准备。

第15-18行：

山衣一披出松际，萧然自有清散风。

  • 萧然：形容人或物高洁脱俗的样子。
  • 出松际：从松树林间走出。
  • 清散：清明而散漫。
  • 风：风度，气质。此处指人的品格。

第19-23行：

我狂如君不知耻，驽力亦须追高踪。

  • 狂：放纵。
  • 驽力：能力不强。
  • 追高踪：追求高尚的风范。

第24-29行：

作诗颇亦叙宗祖，秀气杰句争豪雄。

  • 作诗：写诗。
  • 叙宗祖：谈论祖先。
  • 秀气：才华横溢。
  • 杰句：杰出的诗句。
  • 争豪雄：争夺英雄豪杰的地位。

第30-35行：

读之吐舌颈为缩，忠义能尔形于中。

  • 读：阅读。
  • 吐舌：惊讶到说不出话来。
  • 忠义：忠诚与正义。
  • 形于中：体现在内心。

第36-41行：

初如迷径失向背，忽得车首分西东。

  • 初如：开始时像。
  • 迷径：迷失方向的小路。
  • 失向背：失去了目标。
  • 忽得：忽然得到。
  • 车首：车前部，这里比喻前方。
  • 分西东：分离开西边或东边。

第42-45行：

从来惷直失计置，猬头但可衲帔蒙。

  • 从来：一直如此。
  • 惷直：性情直率。
  • 失计置：失去了正确的方法。
  • 衲帔蒙：用衲布裹头，形容生活简朴。

第46-51行：

饭馀便寝百无事，可以傲视金盖重。

  • 饭馀：饭后休息时。
  • 便寝：随意睡觉。
  • 百无事：没有什么烦恼。
  • 傲视金盖重：看不起那些富贵的人。
  • 重：看重，这里指权势。

第52-56行：

乃今得名齐物志，激快如鸟初出笼。

  • 乃今：现在。
  • 得名齐物志：获得了《齐物论》这样的名字，意指领悟到万物皆平等的道理。
  • 激快如鸟初出笼：心情激动得像鸟儿刚从笼子里飞出来一样。

第57-60行：

愿君勿复忘此语，他年吾欲观事功。

  • 勿复忘此语：不要再忘掉这些话。
  • 他年：将来的某一天。
  • 吾欲观事功：我想看您将来的成就。
  • 事功：事业和功绩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。