君诗素雄放,出语秀不俗。
更读病中吟,清婉犹可录。
自愧鲁钝者,文字每见辱。
有取定乡闾,馀事亦何足。
夫子饱书史,屡晒便便腹。
蓄深故发远,诗成惊众目。
我诗虽不少,俗马空多肉。
赖遇秃毛发,苟仕安得禄。
所至有青山,是处堪藏育。
行当拂衣去,此志吾已卜。
君须更勉旃,当以谦自牧。
功成还故乡,竹杖巾一幅。
永从林下游,此诗无厌读。
次韵圣任病中作
【注释】:
君诗素雄放,出语秀不俗。——你写诗很有气势,但语言优美而不造作。
更读病中吟,清婉犹可录。——读你病中的诗篇,清新婉转,可以记录下来。
自愧鲁钝者,文字每见辱。——我自感迟钝不聪敏,常因文字而受辱。
有取定乡闾,馀事亦何足。——只要有了一点成绩,足以让家乡的人骄傲。
夫子饱书史,屡晒便便腹。——老师饱览群书,知识渊博。
蓄深故发远,诗成惊众目。——因为积累了丰富的知识和深厚的修养,他的诗才横溢,令人震撼。
我诗虽不少,俗马空多肉。——我的诗歌虽然很多,但是像俗物一样,只是外表好看而已。
赖遇秃毛发,苟仕安得禄。——幸亏遇到一位秃头先生,不然的话,我也不会有机会得到官位和财富。
所至有青山,是处堪藏育。——无论是什么地方,只要有青山,都适合隐居和修身养性。
行当拂衣去,此志吾已卜。——我将辞官归隐,这是我早就确定的目标。
君须更勉旃,当以谦自牧。——你也应该更加努力,谦虚地对待自己的学问和才华。
功成还故乡,竹杖巾一幅。——功成名就之后,回到故乡,带上一副简单的竹杖和巾。
永从林下游,此诗无厌读。——永远跟随在森林中游历,这首诗永远都值得反复阅读。
赏析:
《次韵圣任病中作》是唐代诗人王维创作的一首七言律诗。这首诗表达了作者对朋友的深厚友谊以及对自己才能的自信。同时,也反映了诗人对名利淡泊、追求精神自由的生活态度。