一昨游京华,坏裓变尘土。
思归念云山,夜梦亦成趣。
故人骤登庸,时时宿西府。
如鸟得所栖,倦适忘飞去。
从中奇祸作,失声惊破釜。
三年王海南,放意吐佳句。
归来骇丛林,冠巾呵佛祖。
突兀刺世眼,所至遭背数。
夫子独凛然,高谊照寰宇。
哀怜欲收拾,奋髯排众怒。
岂惟子义世,独有孔文举。
此恩无陈鲜,岁月有今古。
朅来湘楚游,坐阅六寒暑。
今年中秋夕,水宿青蘋渚。
谁持一纸书,剥啄叩蓬户。
呼灯得款识,扶床喜而舞。
开书有新诗,喜事遽如许。
丽如春湖晓,月映蔷薇露。
笔力回春工,仿佛失风度。
湘江三百里,款段沿江路。
岳色满征鞍,疾驱那敢顾。
朝来真见之,了非梦时遇。
堂堂千人英,要是干国具。
龙蛇吁莫测,涔蹄聊蹇寓。
道固有晦显,会看跨云雨。
天下张荆州,四海陈合浦。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。解答此题的关键是在通晓全诗大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。其中要特别重视对诗句中重点词语的理解,比如本诗的“谢”、“谢罪”、“惭愧”、“惭愧”等词。
【答案】
译文:我先前从海外返回,在襄阳别业中被夏均父请去居住。过去六年夏均父贬官到祁阳酒官,我从长沙前往谢罪,那晚谈话感动了我于是写了这首诗。
破衣变尘土。思归念云山,夜梦亦成趣。故人骤登庸,时时宿西府。如鸟得所栖,倦适忘飞去。从中奇祸作,失声惊破釜。三年王海南,放意吐佳句。归来骇丛林,冠巾呵佛祖。突兀刺世眼,所至遭背数。夫子独凛然,高谊照寰宇。哀怜欲收拾,奋髯排众怒。岂惟子义世,独有孔文举。此恩无陈鲜,岁月有今古。朅来湘楚游,坐阅六寒暑。今年中秋夕,水宿青蘋渚。谁持一纸书,剥啄叩蓬户。呼灯得款识,扶床喜而舞。开书有新诗,喜事遽如许。丽如春湖晓,月映蔷薇露。笔力回春工,仿佛失风度。湘江三百里,款段沿江路。岳色满征鞍,疾驱那敢顾。朝来真见之,了非梦时遇。堂堂千人英,要是干国具。龙蛇吁莫测,涔蹄聊蹇寓。道固有晦显,会看跨云雨。天下张荆州,四海陈合浦。