十年尘土中,厥状浸成俗。
坐令眠云衣,化作征人服。
此行欲买舟,寻我旧山谷。
识君御水傍,笑齿璨明玉。
肃静鹙子仪,脩拔孝基目。
殷勤抚道义,祖道欲倾覆。
赖子今妙年,真风跬可续。
闻之厚自愧,所趣在幽独。
君言如不欺,是亦含生福。
须臾读君诗,气韵丽可掬。
心胸何玲珑,多能吾所伏。
春流日夜急,归心难管束。
良会故已述,妙谈何日复。
吴山嘉有馀,为君置茅屋。
头白早归来,暮云无使瞩。
【注释】:
宝月偶值,宝月是月亮的名字。
报慈坐中,报慈寺是观音菩萨的道场,坐中即佛祖讲经说法的地方,这里指佛门。
走笔,指作诗。
十年尘土中,十年,形容经过很长时间的风尘仆仆。
厥状浸成俗,厥状,原意是“它的形态”,但在这里用来形容“我”的状态。
眠云衣,睡云的衣服。
征人服,出征人的服装。
此行欲买舟,想要购买一只船。
寻我旧山谷,寻找我过去居住过的一个山谷。
识君御水傍,认识你在水上。
笑容璨明玉,笑容明亮得像晶莹的玉石。
肃静鹙子仪,肃静的鹙子仪,鹙子仪是古代一种鸟的名字,这里用它比喻诗人。
脩拔孝基目,修拔孝基的眼睛。
殷勤抚道义,殷勤地对待道理。
祖道欲倾覆,祖道将要颠覆。
赖子今妙年,赖你如今有才学。
真风跬可续,真正的风可以继续吹动。
闻之厚自愧,听到这些很惭愧。
所趣在幽独,追求的是隐居独处。
君言如不欺,你的话没有欺骗我。
是亦含生福,这也是包含生命的礼物。
须臾读君诗,不久就读了你的诗。
气韵丽可掬,气韵和文采都很美丽。
心胸何玲珑,心胸多么聪明灵巧。
多能吾所伏,这有很多是我佩服的。
春流日夜急,春天的江水日夜都在流动。
归心难管束,回家的心情很难控制。
良会故已述,美好的相聚已经述说。
妙谈何日复,有趣的谈论何时能够恢复。
吴山嘉有馀,吴山上有很多美好的东西。
为君置茅屋,为你建造了一座茅屋。
头白早归来,白发的人早点回来。
暮云无使瞩,不要让暮云遮挡视线。
【赏析】:
这首诗写的是诗人与一个僧人相遇并成为朋友后,写诗给他以表达对友情的珍惜之情。全诗共八句,每四句一联,共两联,内容上可分为三段。第一段前两句是第一联,写与僧人相遇的情景;第二、三两句是第二联,写与僧人相知的过程;第四句是第三联,写诗人的感激之情;最后两句则是最后一联,写诗人对友情的珍视及对友情的珍惜。整首诗语言朴实,情感真挚,充分表现出诗人与僧人之间深厚的友谊。