平生心怀济时术,百未一施空叹息。
庭闲昼永僧至门,心回酒醒月窥隙。
东方先生语开闭,投骨心知致群吠。
千金珠在九重渊,傥能得之必龙睡。
注释:
- 平生心怀济时术,百未一施空叹息。
- 平生:指作者的一生。
- 济时(jì shí):治理时政,指为国家效力。
- 百未一施空叹息:意思是说,作者有很多治国平天下的理想和抱负,但却一次也没有实现,只能徒自叹息。
- 庭闲昼永僧至门,心回酒醒月窥隙。
- 庭闲:庭院清静无为。
- 昼永:白天很长。
- 僧至门:和尚来到门前。
- 心回酒醒月窥隙:当作者酒后醒来,月光透过窗棂照进来,他的心情也随着时间而改变,从失望变为欣慰。
- 东方先生语开闭,投骨心知致群吠。
- 东方先生:比喻有远见的人或贤者。
- 语开闭:言辞开放,不拘泥于形式。
- 投骨心知致群吠:意思是说,即使有人想要用投毒的手段害我,我也知道自己会有应对之策,不会让他们得逞。
- 千金珠在九重渊,傥能得之必龙睡。
- 千金珠:价值连城的大珍珠。
- 九重渊:深不可测的深渊。
- 倘能得之必龙睡:如果能够得到这颗价值连城的珍珠,那么就能像龙一样沉睡了,因为龙是尊贵的象征,拥有龙的珠子就意味着有了极高的地位。