顶峰朝露,神光夜生。
堪任单传,荷担上乘。
自寻其心,不见归宿。
如视环轮,求其断续。
用狱除间,履瘦知肥。
淫坊酒肆,尽其尘机。
雪中斫臂,愿续佛寿。
儿孙闻之,竖毛呵手。
这首诗的翻译是:六世祖师画像赞 二祖
顶峰朝露,神光夜生。
堪任单传,荷担上乘。
自寻其心,不见归宿。
如视环轮,求其断续。
用狱除间,履瘦知肥。
淫坊酒肆,尽其尘机。
雪中斫臂,愿续佛寿。
儿孙闻之,竖毛呵手。
注释:
- 顶峰朝露:形容六世祖师如同山峰上的朝露一样,纯洁而明亮。
- 神光夜生:指六世祖师的法光照耀着夜晚。
- 堪任单传:指六世祖师可以独自传授佛法,没有依赖。
- 荷担上乘:承受着佛法的精粹和高尚。
- 自寻其心:自己寻找内心真正的信仰和修行。
- 不见归宿:找不到明确的归宿或目的地。
- 如视环轮:比喻六世祖师像圆环一样圆满无缺。
- 求其断续:寻求佛法的连续性和间断性。
- 用狱除间:在监狱里消除矛盾和纠纷。
- 履瘦知肥:比喻经历艰难困苦后,更能看清事物的真相。
- 淫坊酒肆:指繁华的场所和场所中的淫欲。
- 雪中斫臂:比喻在寒冷的雪地中砍掉自己的手臂,以延续佛法的生命。
- 儿孙闻之:让儿孙们听到这些话。
- 竖毛呵手:形容儿孙听了这些话后,毛发竖起,双手发抖。
赏析:
这首诗是一首赞美六世祖师的画像诗,通过对六世祖师的形象描绘,表达了对佛法的虔诚信仰和对佛法传承的重视。诗中使用了许多佛教术语和象征性的语言,如“顶峰朝露”、“神光夜生”、“堪任单传”等,都体现了六世祖师在佛法中的地位和作用。同时,诗人通过对六世祖师形象的描绘,也表达了对佛法传承的担忧和期望。整首诗语言优美,富有哲理,给人以深刻的启示和思考。