彩霞不续长河路。
一水渺然流去。
睆彼清光何以度。
隔年离恨，千秋情绪，都在云深处。
龙舆倏转蓝桥暮。
惜别应留秋月句。
试语人间愁几许。
两行清泪，满天秋露，疑是巫山雨。
这首诗的作者是辛弃疾，他是南宋时期著名的词人，其词风豪放、激昂，具有强烈的爱国主义精神。
逐句释义：
- “彩霞不续长河路。” 彩霞没有延续到长河之路（比喻希望或美好的事物没有延伸到远处）。
- “彩霞”：指美丽的天空云朵。
- “不续”：没有延续下去的意思。
- “长河路”：通常指遥远的道路或旅途。
- “一水渺然流去。” 一条河流缓缓流向远方。
- “睆彼清光何以度。” 如何度过那明亮的月光？
- “睆”：明亮的样子。
- “清光”：清澈的月光。
- “隔年离恨，千秋情绪，都在云深处。” 隔着一年和千年的思念，所有的情感都藏在云层里。
- “隔年”与“千秋”分别指一年的时间和千年的时间。
- “龙舆倏转蓝桥暮。” 龙辇忽然转向了黄昏时分的蓝桥。
- “龙舆”：古代帝王乘坐的车。
- “蓝桥”：传说中的一个美丽的地方。
- “惜别应留秋月句。” 珍惜告别应该用秋天的月亮来形容。
- “秋月”：秋天的月亮，常用来表达离别之情。
- “试语人间愁几许。” 试着问下人间有多少愁思。
- “两行清泪，满天秋露，疑是巫山雨。” 两行清冷的泪珠，满天都是秋日的雨露，好像是从巫山飘来的。
- “巫山雨”：形容秋雨如烟似雾，给人以朦胧美的感觉。
译文：
我站在西湖边看着夜空中的彩霞渐渐消失，心中充满了遗憾和惆怅。我看着一条河流缓缓地流向远方，不知道它的终点在哪里。我望着明亮的月光，心中充满了深深的思念和忧愁。我知道这种思念和忧愁已经延续了一年又一年，跨越了千年又千年。我怀念着过去的人和事，那些美好的回忆和感情都藏在了云层深处。突然，我听到了一声龙辇的声音，它突然转向了蓝桥的方向。我感到无比的惋惜和不舍，想要在秋天的夜晚留下一些纪念。于是我试着问下人间有多少愁思，我看到了两行清冷的泪痕，还有满天的秋雨。这些秋雨似乎从巫山飘来，给我带来了一种朦胧的美。
赏析：
这是一首写景抒情的诗作，通过描写西湖七夕之夜的场景，表达了作者对过去美好时光的怀念和对未来的美好祝愿。整首诗意境优美，感情深沉，语言简练而富有韵味。通过描绘彩霞、流水、月光等自然景象，表达了作者对于人生、爱情和离别的深刻思考与感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。