归鸟休枝，夜虫鸣砌，小轩风过吹凉。
雨晴天朗，诗思入潇湘。
秋染重林瑟瑟，更何处、疏远清香。
曲池畔，绿红层叠，依约瘦莲房。
携樽闲吊月，支离病骨，潦倒贫乡。
叹人生有几，况遇沧桑。
且把双眉解放，领略些，水色山光。
衷肠事，思亲忧世，别作一囊装。
【译文】：
归鸟休栖枝头，夜虫鸣砌，小轩风过吹凉。
雨晴天朗，诗思入潇湘。
秋染重林瑟瑟，更何处、疏远清香。
曲池畔，绿红层叠，依约瘦莲房。
携樽闲吊月，支离病骨，潦倒贫乡。
叹人生有几，况遇沧桑。
且把双眉解放，领略些，水色山光。
衷肠事，思亲忧世，别作一囊装。
【注释】：
- 满庭芳 秋遣：此词为宋代辛弃疾所作的《满庭芳·秋遣》。
- 归鸟休枝：归鸟不要停在枝头上。形容鸟儿栖息的地方。
- 夜虫鸣砌：夜晚的蟋蟀在台阶上鸣叫。
- 小轩风过吹凉：小轩里风吹得凉爽。
- 雨晴天朗：下雨和晴天都很晴朗。
- 诗思入潇湘：诗情飘荡进潇湘之地。
- 秋染重林瑟瑟：秋天的景色使整个树林都显得萧瑟。
- 更何处、疏远清香：更加远离了那熟悉的气息。
- 曲池畔、绿红层叠，依约瘦莲房：在曲池的旁边，绿色的荷花与红色的莲花层层叠叠，隐约间可以看到那消瘦的莲蓬。
- 携樽闲吊月：拿着酒杯去赏月。
- 支离病骨，潦倒贫乡：形容自己身体虚弱，生活贫困。
- 叹人生有几，况遇沧桑：感叹人生能有几个年头，况且又逢乱世。
- 且把双眉解放，领略些，水色山光：暂且放开眉头，去欣赏一下那些美好的景色和风景。
- 衷肠事，思亲忧世：内心的忧虑之事，思念家人，关心社会。
- 别作一囊装：另外打包一些自己的心事。
【赏析】：
这首诗是辛弃疾晚年的作品，表达了他对人生无常、世事沧桑的感慨。全诗以自然景物为载体，表达了作者对人生的深刻感悟和对未来的深深担忧。
首句“归鸟休枝”，描写了诗人看到归鸟不再停留在树枝上的情景，象征着时光荏苒，岁月如梭。接着，“夜虫鸣砌”描绘了夜晚蟋蟀在墙壁上鸣叫的景象，表达了诗人对大自然的热爱与敬畏。
第二句“小轩风过吹凉”，描述了诗人在小轩中感受到秋风的清凉。这里的“小轩”既是诗人的居所，也是他沉思的空间。第三句“雨晴天朗”，则转换了景致，从雨天到晴天，展现了诗人对生活的乐观态度。
接下来的诗句，诗人进一步描绘了秋天的景象：“秋染重林瑟瑟”，“更何处、疏远清香”。“秋染”一词，形象地描绘了秋天的景色给森林带来的色彩变化。而“疏远清香”则表达了诗人对于家乡、亲人的深深思念。
接下来的几句，诗人将目光投向了曲池畔：“曲池畔，绿红层叠，依约瘦莲房。”这里，绿红层叠的荷叶和瘦长的莲蓬构成了一幅美丽的画面。最后，诗人通过对酒的欣赏和对身体的担忧，表达了对生命短暂和人生艰辛的感慨。
整首诗语言朴实无华，但意境深远，通过描绘自然景物，表达了诗人对人生的思考和对未来的担忧。这种深沉的情感和深刻的思考，使得这首词成为了辛弃疾作品中的经典之作。