摘我园中蔬，古人诗可味。
譬如咬菜根，其香涤肠胃。
我园春菜多，绿畦隔花卉。
每看家僮锄，亦课园丁溉。
折腰手亲摘，倾筐盈且塈。
呼儿共晚餐，使识蔬笋气。
一家肉食者，远谋问能未。
岂可对陶诗，不自惭其贵。
此以澹性情，非复计惠费。
若云拔园葵，在今亦无谓。
诗句解读与译文：
- 摘我园中蔬，古人诗可味。 - 摘取自己园中蔬菜，古人的诗歌也能品味其韵味。
- 注释：这里表达了诗人对于自然和古代文化深厚的感情，通过亲手采摘，能更深切地体会到古人对食物和自然的赞美。
- 譬如咬菜根，其香涤肠胃。 - 就像咀嚼菜根一样，其香味能洗涤肠胃。
- 注释：这句话描绘了蔬菜本身具有的天然、纯净之性，强调其对身体的益处和净化作用。
- 我园春菜多，绿畦隔花卉。 - 我园中春天种植的蔬菜很多，绿色的菜畦里隔着五彩斑斓的各种花卉。
- 注释：展示了一个充满生机和色彩的自然景致，突出了作者园林的丰富性和多样性。
- 每看家僮锄，亦课园丁溉。 - 每次看到家中仆人在劳作，也要教导园丁灌溉。
- 注释：反映了作者对农业劳动的尊重，以及他对家庭和园丁工作的重视。
- 折腰手亲摘，倾筐盈且塈。 - 弯腰亲手摘取，装满筐子的蔬菜又多又大。
- 注释：表现了诗人对自然的亲近和对农事活动的参与感，也展现了丰收的喜悦。
- 呼儿共晚餐，使识蔬笋气。 - 叫孩子们一起来吃晚餐，让他们了解蔬菜和笋子的气味。
- 注释：通过家人一起分享美食，加深了对自然食材的认知和珍惜。
- 一家肉食者，远谋问能未。 - 家里有吃肉的人，他们是否考虑过未来？
- 注释：反映了作者对生活品质和健康饮食的关注，以及对传统饮食习惯的反思。
- 岂可对陶诗，不自惭其贵。 - 难道可以用陶渊明的诗来掩饰自己的地位高吗？
- 注释：作者在这里表达了对物质享受和社会地位的反思，认为不能以财富为借口掩盖内心的不安或惭愧。
- 此以澹性情，非复计惠费。 - 这样做是为了修养性情，不再计较花费。
- 注释：强调了回归自然、修身养性的重要性，超越了物质追求。
- 若云拔园葵，在今亦无谓。 - 如果说拔掉园中的葵花，现在也是毫无意义的。
- 注释：这里的“拔”可能指的是过度采摘或损害植物的行为，暗示这种行为在今天已经没有意义，强调自然和生态的重要性。
赏析：
这首诗是一首描写田园生活的诗作，通过对日常农事活动的描述，反映出诗人对自然的热爱、对生活的简朴态度以及对社会责任的认识。整首诗语言朴实无华，情感真挚，通过具体的农事场景展现了作者的生活哲学和精神追求。诗中的关键词“蔬”、“菜根”等都富含深厚的文化意涵，不仅代表了食物本身，也象征着简朴和自然的生活方式。此外，诗中的对比（如园中蔬菜与城市繁华）、反思（如对富贵的追求与内心惭愧）增强了作品的思想深度和艺术魅力。整体上，这是一首既表现了田园之美，又蕴含人生哲理的诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。