昔子居保阳，侠气凌朱郭。
快意轻千金，久要重一诺。
倾赀嫁老女，仗剑赴朗约。
我时闻子名，襟契愿相托。
揽环恨未能，远在天一各。
我宗高唐公，相士比良乐。
持节抚南州，携我莅炎恶。
招子屡致书，三请乃不却。
饮食同杯盘，居处共门𨷲。
椰子命深斟，宾郎劝小嚼。
一当清暇时，往往合弦酌。
宾主无嫌猜，节序有酬酢。
花前肆吟谣，灯下纵蒱博。
酒边筹纵横，亭上棋腷膊。
欢然两相得，岂复叹寂寞。
我狂子则狷，玉石互磨错。
聚首无几何，一旦遂分索。
我方困棘围，子亦就莲幕。
陆机为州民，缘实天所作。
衙清但饮冰，暮夜金不攫。
昂然对上官，焉肯献谀噱。
我心益重子，于职了无怍。
禾中再判袂，弹指更岁籥。
金陵重合并，相顾但眙𥈭。
齿发俱变衰，田园各零落。
低心谋饔飧，俯首受羁络。

赠严星如

昔子居保阳，侠气凌朱郭。

快意轻千金，久要重一诺。

倾赀嫁老女，仗剑赴朗约。

我时闻子名，襟契愿相托。

揽环恨未能，远在天一各。

我宗高唐公，相士比良乐。

持节抚南州，携我莅炎恶。

招子屡致书，三请乃不却。

饮食同杯盘，居处共门𨷲。

椰子命深斟，宾郎劝小嚼。

一当清暇时，往往合弦酌。

宾主无嫌猜，节序有酬酢。

花前肆吟谣，灯下纵蒱博。

酒边筹纵横，亭上棋腷膊。

欢然两相得，岂复叹寂寞。

我狂子则狷，玉石互磨错。

聚首无几何，一旦遂分索。

我方困棘围，子亦就莲幕。

陆机为州民，缘实天所作。

衙清但饮冰，暮夜金不攫。

昂然对上官，焉肯献谀噱。

我心益重子，于职了无怍。

禾中再判袂，弹指更岁籥。

金陵重合并，相顾但眙𥈭。

齿发俱变衰，田园各零落。

低心谋饔飧，俯首受羁络。

【注释】：

  • 子：指严子升（字仲达）。严子升，南朝宋文学家、诗人、散文家，与颜延之齐名，世称“颜谢”，曾官太子舍人、尚书殿中郎。
  • 朱郭：指晋朝王敦、王导兄弟，因以朱、郭代指王氏。
  • 侠气：豪爽之气。
  • 轻千金：轻视金钱。
  • 重一诺：看重承诺。
  • 倾赀（zī）：倾尽资财，拿出全部财产。
  • 老女：即老年女子，此处指妻子。
  • 郎约：约会，这里指与某人约定的约会或约会的对象。
  • 我时闻子名：我时常听到你的名字（指严仲达）。
  • 襟契（jīn qì）: 情意相通。
  • 揽环：指手挽环状饰物。
  • 天一：天上一颗星。古人以“天一生水”、“天二生木”等表示五行相生的顺序。
  • 相土：古代官员名，这里指严仲达的父亲。
  • 南州：指南朝宋时的南徐州，今安徽寿县一带地方。
  • 莲幕：指朝廷的幕府，即官场。
  • 陆机：东吴著名将领陆逊的儿子，三国时期吴国的大臣，西晋时期的文学家。他曾担任过荆州刺史等职务。
  • 缘实：指根据实际情况而定。
  • 清：清明。
  • 金不攫（guō）：金子不拿取。攫取金子，指贪财。
  • 昂然：傲然，傲慢的样子。
  • 上官：官职较高的官员。
  • 焉肯：哪里肯做？焉，哪里；肯，愿意。
  • 志意：意志、心意。
  • 于职：任职。
  • 薪：柴草。这里指柴草炊饭用的锅铲。
  • 罇（chí）：盛酒器具，也泛指酒器。
  • 肴核：指菜肴和果核。这里指食物。
  • 觞（shāng）：酒杯，引申为宴饮。
  • 弦：乐器名，琴的一种。
  • 筹：筹码，用于赌博或打麻将的用具。这里指筹码。
  • 亭上：亭台之上，庭院之内。
  • 簉膊（bó）：同“剥”，撕扯。
  • 欢然：欢快的样子。
  • 我狂子则狷（juàn）：我认为我狂放，而严仲达则拘谨。狷，狷介，指拘谨。
  • 玉：美玉。
  • 相磨错：相互磨擦交错。错，交错。
  • 聚首：聚集在一起。
  • 一旦：一天。
  • 棘围（jí wéi）：荆棘丛生的围墙，这里形容严仲达的处境困难。
  • 莲幕：指官场。
  • 陆机为州民：指东吴名将陆逊的儿子陆机任荆州从事（一种官名）。
  • 缘：凭借，依靠。
  • 天作：天所安排。
  • 衙(yá)清：衙门里很清静。衙，官府办公的地方。
  • 冰：比喻清廉公正。
  • 暮夜金不攫（guō）：傍晚时分不拿金子（比喻廉洁自持）。
  • 昂然：态度傲慢的样子。
  • 上官：官职高的官员。
  • 焉肯：怎么肯这样呢？焉，哪里；肯，愿意。
  • 于职：任职。
  • 罇（chí）：盛酒器具，也泛指酒器。
  • 罱（hán）：用竹管疏通水流。
  • 刍（chú）：喂牲畜的饲料。
  • 餠（tán）：面食。
  • 簪（zān）：古代妇女插在头发上的簪子。这里指簪子。
  • 簪缨：古代官吏的冠冕，这里借指做官。
  • 鼎铛：大锅。古代烹煮用的铜器，这里泛指做饭用的锅具。
  • 鸡鹜（wù）：家禽类小动物。这里泛指家禽类小动物。
  • 鸡鹜羹（zhěng）：用鸡鸭肉做的汤菜。羹，汤菜。
  • 鸡鹜羹薄：鸡鸭肉汤菜简单易做。
  • 鸡鹜羹薄：鸡鸭肉汤菜简单易做。
  • 樽俎（zǔ）：古代饮酒的器皿，这里泛指宴席上的食物。
  • 烛火：蜡烛的光。这里借指宴会上的灯火辉煌。
  • 茗碗（míng wǎn）：茶碗。这里泛指喝茶用的碗盏。
  • 弹指（duān zǐ）：形容时间短暂。
  • 篸（xiāo）局：围棋术语，指围地时双方交替提吃白子，形成局部局势变化的过程。
  • 金陵：今南京。这里泛指京城。
  • 并：连接，相接。
  • 相顾：互相看对方一眼。
  • 眙𥈭（xì bào）：瞪眼张嘴的样子，形容吃惊或惊讶的样子。
    【赏析】：
    这首诗是赠给严仲达的一首诗，全诗四联七十六句170个字左右，内容十分丰富，语言简练流畅，结构严谨工整，情感真挚深厚，是一首优秀的五言古诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。