鱼标稻苗，争似南湖好。
月寒沙柳夜萧萧，帆影卸三姑庙。
暗水横桥，矮屋香茅，看黄花都放了。
丝绦布袍，再不想长安道。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的赏析与理解能力。解答此题，需要学生在了解诗歌大意的基础上，结合具体诗句分析作答。“鱼标稻苗，争似南湖好。”意思是说，鱼标和稻苗相比，还是不如南湖的风景好，这里用对比手法写出了作者对于家乡的眷恋之情。“月寒沙柳夜萧萧”，是说月色寒冷，柳树在夜里发出沙沙的声音，这里描写了夜晚的景象，烘托出诗人孤独寂寞的心情；“帆影卸三姑庙”，意思是说船上的帆影在三姑庙卸下来，这一句写景，衬托出游子思家的情感；“暗水横桥，矮屋香茅，看黄花都放了”，意思是说，在昏暗的河水上，一座小桥横跨其上。矮房子里散发着清香的茅草味。我看着满地的黄花都已经盛开了。这几句写景，表现了诗人对家乡的思念之情。“丝绦布袍，再不想长安道。”意思是说：我身穿丝绦、布袍，不想再走回长安那条路了。最后两句抒发了诗人对故乡的深深眷恋之情。
【答案】
译文：
鱼标和稻苗相比，还是不如南湖的风景好。
月色寒冷，柳树在夜里发出沙沙的声音。
帆影在三姑庙卸下来，矮房子散发着清香的茅草味。
我看着满地的黄花都已经盛开了。
我身穿丝绦、布袍，不想再走回长安那条路了。
赏析：
《朝天子·送分虎南还》，是元代散曲作家张养浩的一首七言律诗。这首词写游子思乡之情，写得真切感人。全词以白描手法，细腻地描绘出一幅宁静优美的江南水乡图，表达了作者对家乡的深深眷念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。