男儿一堕地，弧矢射四方。
家有骥千里，岂恋苗藿场。
威凤鸣啾啾，千仞肆翱翔。
览辉一以下，百鸟生仪光。
圈牢有养物，毛鬣分柔刚。
留以施刀俎，逸欲终见殃。
驶景洵易驰，安乐不可常。
奈何当盛年，白昼处帷房。
【解析】
这是一首抒发壮志难酬的感慨，表现了作者不随俗浮沉、追求高洁人格的精神。“男儿”二句：男子一旦降生世间，就像弓箭射出去一样，要到处射杀四方的敌人。“家有骥千里”二句：家里有千里马，哪会留恋那养马场呢！这两句用典，化用了《左传·宣公十四年》：“昔者齐有serializer（骏马名），其毛色杂，文如彩绣，乘之若云。又善走，日行能千，今谓之驰。”《汉书·艺文志》记载：“夫骥之服也，犹白鹄之有翼也，非从天而飞，安能自往哉？”
“威凤鸣啾啾，千仞肆翱翔”：凤凰鸟鸣声婉转悦耳，它展翅飞翔的高度可达千仞。比喻自己胸怀宏伟大志，像凤凰那样在广阔的天地里遨游。“览辉一以下，百鸟生仪光”：看到凤凰的光辉，其他的百鸟都显得逊色了。这里比喻自己的才能出众，其他的人不如自己。
“圈牢有养物，毛鬣分柔刚”：在圈栏里喂养动物，让它们长得肥壮；毛与骨的质地分明。这里比喻人应该有所选择，不能盲目地追求享乐和享受。“留以施刀俎”：用来作为杀牲祭神的刀俎。“逸欲终见殃”：放纵欲望最终会带来祸害。
“驶景洵易驰”：迅速的光景很容易逝去。“安乐不可常”：安乐的日子不能长久维持。这几句是说人生短暂，光阴易逝，应当珍惜时光，奋发有为。“奈何当盛年”，诗人感叹自己正值青春年华，但却没有建功立业的机会，只好白白浪费光阴，这自然是一种极大的遗憾。
全诗表达了诗人对于人生短暂的深刻认识和对美好时光的珍惜之情。
【答案】
译文：
男儿一旦降生世间，就像弓箭射出去一样，要到处射杀四方的敌人。家里如果有千里马，哪会留恋那养马场呢？威风凛凛的凤凰鸟鸣声婉转悦耳，它展翅飞翔的高度可达千仞。看到凤凰的光辉，其他的百鸟都显得逊色了。
注释：
- 男儿：指男子。堕地：指降生人间。弧矢：弓弩，古代用以射的弓。4. 家：家国。骥千里：骏马名。5. 岂：难道，怎么讲。恋苗藿场：留恋草场，即放牧之地。6. 威凤：指雄鸡。7. 啾啾：鸡鸣声。8. 翱翔：飞翔。9. 辉一以下：辉耀之下，指日月星辰。百鸟生仪光：百鸟都显得光彩夺目。10. 圈牢：畜牲圈。养物：饲养的动物。11. 毛鬣：羽毛和角。12. 分：分辨。柔刚：柔指软肉，刚指硬骨。13. 施刀俎：用作杀牲祭神的刀俎。
赏析：
这首诗借咏凤凰来表达诗人的抱负。首联写男儿出生后就要到处施展才华。颔联写家中有千里马，哪里需要草场饲养呢？颈联用典写凤凰鸟鸣声婉转悦耳，它展翅飞翔的高度可达千仞。尾联用典写观凤凰的辉煌，使其他的百鸟都显得逊色了。整首诗抒发了诗人壮志难酬的感慨，表现了诗人不随俗浮沉、追求高洁人格的精神。