清代朱彝尊《南山杂咏十七首 其二 虎跑泉（辛巳）》释义

【解析】 本题考查对诗歌内容、作者情感、写作背景及题目要求的把握。 “泛舟经谷口，迢递入林端”，意思是说：乘着船儿经过谷口（山间小道），一直通向树林的边际。这里描写了诗人从谷口出发的情景，表达了旅途的艰辛。“孤村返照寒”，意思是说：在落日余晖下，一座孤零零的村庄，显得格外凄凉冷清。这一句描绘了夕阳西下时村落的景象，表达了诗人对孤独生活的感慨。“榴花赤玛瑙，竹色青琅玕”，意思是说：石榴花开

暝（丙戌） 暝投人外宿，桑柘蔼阴阴。 独树归禽少，平川隐雾深。 松篁初月上，钟磬夕阳沉。 渐觉微风起，寥寥山水音。 注释： - 暝：傍晚时分 - 投人外宿：在外面过夜 - 桑柘蔼阴阴：桑树和柘树的树荫笼罩着 - 独树归禽少：只有几只归鸟 - 平川隐雾深：平缓的河流上雾气弥漫 - 松篁：松树枝叶 - 初月上：月亮刚刚升起 - 钟磬：寺庙中的打击乐器 - 夕阳沉：夕阳西下 - 渐觉微风起

【译文】 在东南方向，遥远的震泽，楼船曾经是荷戈的战士。 阳光下的霞光就像组练，恶浪像蛟鼍在奔跑。 横海将军号角响，临江节士歌声响。 重来此地已陈迹，叹息此经过。 【注释】 1. 泽国：指水乡泽地。2. 东南：方位词，这里泛指南方或水边的地方。3. 楼船：战船上的士兵。4. 荷戈：扛着兵器。5. 明霞：指阳光照耀下的云彩。6. 组练：古时军队演习时所用的布帛。7. 恶浪：凶险的波浪。8.

野外疏行迹，深林客到迟。 江湖殊后会，风雨惜前期。 秋草飞黄蝶，浮萍漾绿池。 南楼夜吹笛，寥落故园思。 【注释】 1. 野：野外，指乡村。 2. 疏：稀疏，指人迹罕至的地方。 3. 深林：幽静的树林。 4. 客：此处指诗人自己。 5. 风：指秋风。 6. 雨：指秋雨。 7. 期：约会。 8. 池：池塘。 9. 寥落：孤独、寂寞。 10. 故园：指自己的家乡。 【译文】 野外小路人迹稀

问讯裴公岛，春来几度游。 古墙修竹上，潭水落花浮。 烟雨无人境，山泉放鹤洲。 鸱夷今不见，往事问渔舟。 注释： 1. 问讯裴公岛：向裴公岛致以问候。 2. 春来几度游：春天来临了，我有多少次来这里游玩？ 3. 古墙修竹上：古老的围墙旁长满了修长的竹子。 4. 潭水落花浮：清澈的潭水中飘着落花。 5. 烟雨无人境：雾气弥漫，人迹罕至的地方。 6. 山泉放鹤洲：山间流淌的泉水，在放鹤洲边。 7.

夏日闲居二首同范四 作 其一 【注释】 兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。 桐阴初覆井，瓜蔓渐逾垣。 归鸟檐前树，斜阳岭上村。 无家昧生计，漂泊信乾坤。 【赏析】 《夏日闲居二首》为唐代诗人杜甫所作，此诗是第二首。这首诗描写了夏日闲居的生活情景，表达了作者对人生、命运的感慨和思考。 首联：“兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。” “兰草”指的是兰花，一种清香四溢的植物，常用来比喻高洁的品格

曹三秀才、读书馨庵同吴大拜访馨庵时遇上雨留宿 注释：馨庵，地名。 赏析：此诗是诗人访友时遇雨而作，表达了诗人对友人的思念之情以及旅途中的寂寞之感。 第2句： 译文：老朋友多是独居空门，你寄身于僧房 注释：空门，佛教用语，指僧人的住所；空门，佛教用语，指僧人的住所。 赏析：通过“故人多寂寞”这一对比，突出了诗人在寺庙中孤独无依的感觉。 第3句： 译文：我看不到你，只能常常想念你

【注释】平林：平坦的树林。群山倚杖前：群山倚仗着诗人的手杖站立在前方。鸣磬：指寺钟声悠扬响起。扬帆：扬起船帆，泛舟江湖。 【赏析】这首诗描绘了诗人雨后即事所见所感。首句“一雨平林外，群山倚杖前”，写雨后景象，平林外、群山前，雨过天晴，景色宜人。颔联“蛙声浮岸草，鸟影度江天”，写雨后蛙声四起，鸟影横空，水天相接，生机勃勃的大自然景象，给人以清新的感觉。颈联“鸣磬上方寺，扬帆何处船”

晚（戊子） 白屋生寒早，苍烟向晚阴。 松门清磬远，枫岸夕阳深。 坐听农人语，多谙静者心。 荆扉犹未掩，倚杖数归禽。 注释： - 白屋生寒早：形容白屋（简朴的居所）在寒冷的早晨就感到冷意。 - 苍烟向晚阴：天色渐暗，烟雾朦胧，给人一种阴沉的感觉。 - 松门清磬远：松树之间传来清脆的磬声，显得悠远而宁静。 - 枫岸夕阳深：枫树旁的河岸上，夕阳西下，景色十分迷人。 - 坐听农人语：坐着聆听农民的谈话

注释： - 暑雨凉初过，高云薄未归。 - 泠泠山溜遍，淅淅野风微。 - 日气晴虹断，霞光白鸟飞。 - 农人乍相见，欢笑款柴扉。 赏析： 这首诗描述了作者在夏日雨后的所见所感。首两句写天气变化，暑雨过后，天空中的云彩还未完全散去。接着四句描绘了大自然的美景，清凉的山泉流淌在山谷中，细碎的野风吹拂着大地。最后两句描写农民们见面时的欢乐场景，他们欢笑着回到了自己的家中

【注释】 涩磴：陡峻的山路。招提：指佛寺。几处：几座。入厨：进入厨房。笕（yuàn）泉：井水。枯，意为干涸。过雨：下雨。佛身湿：佛像被雨水冲刷。石乳：指石头上的像乳汁一样的石花。嵌：镶嵌。仿佛：好像。龙象：即龙象，佛教传说中的神物，这里指佛教中的菩萨、罗汉等。泣：流泪。 【赏析】 此诗写登南山烟霞寺时所见景致与感受。首句写登山之难：“涩磴上招提，不知几十级。”诗人登上高高的山巅，只见云雾缭绕

以下是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析： 南山杂咏十七首 其四 风篁岭（辛巳） 断崖横一岭，稚竹何娟娟。 时有山禽拂，新粉堕我前。 欲寻岩下寺，挥我风中弦。 诗句注释: - 断崖横一岭：描述一座断崖横卧于山岭之中的景象。 - 稚竹何娟娟：形容嫩竹修长而优美。 - 时有山禽拂：指不时有鸟儿掠过。 - 新粉堕我前：指新的花粉落在我的面前。 - 岩下寺：位于山下的寺庙。 - 风中弦

一亭四无邻，栋坏柱已折。 南山杂咏十七首其五过溪亭（辛巳）注释： ①四无邻：四周没有邻居。②栋：房屋的柱子。③莎草间：草丛中。④夕曛：夕阳的余晖。 译文： 一座亭子四周没有邻居，房屋的柱子已经倒塌。 山中的和尚习惯接待客人，不忍心让我离开。 偶尔在草丛中交谈，夕阳的余晖让人看不清对方。 赏析： 这是一首描写亭子的诗。诗人通过描绘亭子四周无人的景象，表达了对亭子的孤独和寂寞之感。同时

【注释】 南山杂咏十七首其七： 水乐洞，在今云南大理。苍山入夏，天气转暖，泉水自温谷流出，清泠可人，沁人心脾。泉流潺潺，如丝如缕，浸渍兰蕙，香气扑鼻。泉声如琴瑟和鸣，又似筑土为坛，击石拊木，节奏鲜明。 水乐洞（辛巳）：此题作于宋高宗绍兴二十一年辛巳（1151年）。 【译文】 苍山进入夏天，暑气逼人，但一泉自温谷涌出，却清凉宜人，沁人心脾。 泉水流淌，如同琴瑟的弦声，又像筑土为坛、击石拊木的鼓点

【注释】 1. 石屋：指大仁院北岩下的一个天然石室，俗称石屋。 2. 洼中若庐旅：指岩石下的石屋像一间草房。 3. 倾崖滴石䯝，白日掠仙鼠：形容石屋周围的山崖陡峭，水流湍急，如同有神仙在捕捉小老鼠一样。 4. 凿佛大小躯，莓苔色黯沮：指石屋的墙壁上有许多佛像雕刻，这些佛像已经历经沧桑，颜色黯淡，表面长满了青苔。 5. 置身井谷中，窥天可倚杵：形容石屋的位置偏僻，仿佛置身于井谷之中，只能仰望天空。

诗句释义： - 明湖一镜平，际晓光汃汃。 - “明湖”即西湖，“镜”形容水面平静得像镜子一样。 - 三月抽香莼，纤纤裹柔茁。 - "香莼"指的是嫩绿的莼菜，“纤纤”形容莼菜纤细，“柔茁”形容其生长状态。 - 吴侬恋乡味，少小能识察。 - “吴侬”是江南地区的方言，“恋乡味”表示对家乡食物的喜爱。 - 拟荷钱未圆，比荇带尤滑。 - “拟荷”是指模仿荷叶形状的装饰品，“荇带”则是一种水草名。 -