明湖一镜平,际晓光汃汃。
三月抽香莼,纤纤裹柔茁。
吴侬恋乡味,少小能识察。
拟荷钱未圆,比荇带尤滑。
差逊雉尾长,颇类蚕丝轧。
燕钗股夭斜,凫葵茎澡刷。
入掌溜螆蛦,逆毛掩鸧鸹。
当其采摘时,得一走七八。
几番诫渔童,百过回橹窡。
匪直手拮据,更在眼明黠。
贮之老瓦盆,戢戢小鱼颉。
亟须下盐豉,曾不费椒榝。
即此足解酲,馋叉恣交戛。
却笑张季鹰,苦待秋风刮。
诗句释义:
- 明湖一镜平,际晓光汃汃。
- “明湖”即西湖,“镜”形容水面平静得像镜子一样。
- 三月抽香莼,纤纤裹柔茁。
- “香莼”指的是嫩绿的莼菜,“纤纤”形容莼菜纤细,“柔茁”形容其生长状态。
- 吴侬恋乡味,少小能识察。
- “吴侬”是江南地区的方言,“恋乡味”表示对家乡食物的喜爱。
- 拟荷钱未圆,比荇带尤滑。
- “拟荷”是指模仿荷叶形状的装饰品,“荇带”则是一种水草名。
- 差逊雉尾长,颇类蚕丝轧。
- “差逊”指稍微不如之意,“雉尾”是一种装饰物,这里用来比喻莼菜。
- 燕钗股夭斜,凫葵茎澡刷。
- “燕钗”是指像燕子羽毛一样的簪子,“凫葵”则是一种水生植物。
- 入掌溜螆蛦,逆毛掩鸧鸹。
- “溜螆”是一种小虫,“鸧鸹”是另一种小虫。
- 当其采摘时,得一走七八。
- “得一走七八”形容采摘莼菜时的忙碌场景。
- 几番诫渔童,百过回橹窡。
- “诫渔童”是告诫年轻的渔夫,“回橹窡”则是指划桨的动作。
- 匪直手拮据,更在眼明黠。
- “匪直”表示不仅,“拮据”是形容动作困难。
- 贮之老瓦盆,戢戢小鱼颉。
- “戢戢”是形容鱼在水中游动的样子。
- 亟须下盐豉,曾不费椒榝。
- “亟须”是急需,“下盐豉”是将鱼煮熟的过程,“椒榝”则是一种调料。
- 即此足解酲,馋叉恣交戛。
- “足解酲”意思是足够解馋,“馋叉恣交戛”形容人们因为美食而兴奋地交谈。
- 却笑张季鹰,苦待秋风刮。
- “张季鹰”是三国时期蜀汉的名将张飞,“秋风刮”则形容他等待时机的心情。