西京无书家,但有急就凡将篇。
其后阙里辟,乃得五凤二年砖。
滕公石室闭已久,文体倜诡乖自然。
芝英鹤头书,岁远俱沉堙。
孰能抉渊奥,冥索崔张先。
候官林侗媕苍雅,袖中忽出甘泉瓦。
长生未央字当中,逸态横生恣涂写。
定州汉庙不足珍,铜雀香姜尽流亚。
吾闻甘泉本是祖龙之所遗,武帝因而恢拓之。
非无益寿延寿字,今已荡尽蠲锱釐。
金铜仙人去渭水,椽桷自毁化作龙鳞而当知。
是瓦定有鬼神护,不然安得团圞如镜,勿使纤毫亏。
伊谁擅此隶法古,毋乃史邈丞相斯,下至元封人物能尔为。
侗也耽奇莫与并,手拓硬黄墨一挺。
装池作册索客题,重之不异焦山鼎。
吾生亦好金石文,南逾五岭西三云。
手披丛篁斩榛棘,残碑断碣搜秋坟,携归蓬屋少香芸。
壁鱼散走饥鼠啮,虫涎粉蛀徒纷纷。
甘泉汉瓦歌为候官林 赋(戊寅)西京无书家,但有急就凡将篇。
其后阙里辟,乃得五凤二年砖。
滕公石室闭已久,文体倜诡乖自然。
芝英鹤头书,岁远俱沉堙。
孰能抉渊奥,冥索崔张先?
侯官林侗媕苍雅,袖中忽出甘泉瓦。
长生未央字当中,逸态横生恣涂写。
定州汉庙不足珍,铜雀香姜尽流亚。
吾闻甘泉本是祖龙之所遗,武帝因而恢拓之。
非无益寿延寿字,今已荡尽蠲锱釐。
金铜仙人去渭水,椽桷自毁化作龙鳞而当知。
是瓦定有鬼神护,不然安得团圞如镜,勿使纤毫亏。
伊谁擅此隶法古,毋乃史邈丞相斯下至元封人物能尔为。
侗也耽奇莫与并,手拓硬黄墨一挺。
装池作册索客题,重之不异焦山鼎。
吾生亦好金石文,南逾五岭西三云。
手披丛篁斩榛棘,残碑断碣搜秋坟,携归蓬屋少香芸。
壁鱼散走饥鼠啮,虫涎粉蛀徒纷纷。
注释:
- 西京:指西汉时期的首都长安。无书家:没有书写的家谱或书籍。急就:迅速写成的文章。凡将篇:一般的篇章。
- 阙里:古代帝王的宗庙所在地,这里借指孔子故居。辟:开辟。五凤二年砖:汉代五凤年间的一块砖。
- 滕公石室:汉代滕公的石室,因滕公曾为汉代官吏而得名。闭已久:已经很长时间不再使用了。倜诡:奇特、怪异的样子。
- 芝英鹤头书:用灵芝和鹤形状的图案装饰的书卷文字。岁远:岁月久远。俱沉湮:都被埋没或遗忘了。
- 孰能:谁能。抉渊奥:发掘深奥的道理或知识。冥索:暗暗寻找。崔张:唐代诗人崔颢、张旭,二人以诗画闻名于世。先:先前、先前的人。
- 侯官:宋代侯官县,今福建省福州市。林侗:即林光朝,宋代学者、书法家。苍雅:高洁雅致的风格。袖中:从袖子里拿出来。甘泉瓦:甘泉宫出土的瓦片。
- 未央:汉代宫名,位于长安城北,是皇帝居住的地方。中间:中间部分。逸态:超逸的姿态。横生恣涂写:随意地书写。
- 定州:汉代郡名,今河北省定州市一带。汉庙:汉代的神庙。不足珍:不值得珍贵的事物。铜雀:指曹操的铜雀台,又称铜爵台,位于今河北省保定市。香姜:一种香料,也用来指代曹操。尽流亚:完全像曹操一样。
- 甘泉本是祖龙之所遗:甘泉宫本是秦始皇陵墓的一部分。祖父龙:秦始皇的尊号。遗:遗留下来的。武:指汉武帝。恢拓之:扩大、发展之。
- 非无益寿延寿字:不是无益于延长寿命的字样。今已荡尽蠲锱釐:现在已经荡然无存了。蠲:清除、去除。锱釐:古代重量单位,十分之一两。
- 金铜仙人:金铜铸造的仙人雕像。去:离开原位。渭水:渭河,黄河的支流。椽桷:房檐上的木头。自毁:自己毁坏。当作龙鳞:像龙鳞一样坚固。
- 是瓦定有鬼神护:这瓦片肯定有鬼神保护。不然:如果没有的话。安得:怎么能够。团圞:完整的形状。如镜:像镜子一样明亮。勿使纤尘污损:不要让它有任何污损。
- 伊谁擅此隶法古:是谁擅长这种隶书书法?史邈:东汉末年著名书法家,字邈远。《隶法》:指《隶书法》一书。丞相:指丞相府的书记官。斯:这样。
- 耽奇莫与并:沉迷于奇异的事物不能与别人比较。手拓硬黄墨一挺:亲手拓印硬黄纸并书写文字。
- 装池作册索客题:装裱成册,请求他人题跋。池:装裱成册的意思。作册:写成册子。索客题:请求客人题词作跋。
- 重之不异焦山鼎:它的重量和焦山的鼎不相上下。重之:重量,引申为价值。异:不同,相比之意。焦山:地名,在今河南省焦作市境内,山上有焦山寺,传说有商汤王铸鼎的地方。
- 吾生亦好金石文:我也喜欢研究金石文字。南逾五岭西三云:向南越过五岭向西行过三座大山。五岭:指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭和大庾岭,五岭的总称。
- 手披丛篁斩榛棘:用手砍去丛生的竹子和荆棘。残碑断碣:残破的碑石。秋坟:秋天的坟墓。携归蓬屋少香芸:把收集到的碑石带到简陋的房屋里。
- 壁鱼散走饥鼠啮:墙壁上鱼游走,饥饿的老鼠啃食着墙壁上的石头。虫涎粉蛀徒纷纷:墙壁上长满了虫子留下的唾液和被蛀空的粉末。
赏析:
此诗是一首题画诗,也是一首咏怀诗,作者通过描绘汉代文物和汉代画像石来抒发自己的感慨之情,表达了对历史的追忆和对现实的忧虑。全诗通过对汉代文物的描写,展现了汉代文化的辉煌以及历史的变迁,同时也表达了对历史文化遗产的珍视和保护意识以及对现实社会的忧虑和担忧之情。