海内词流几派分,尽夸皇甫士安文。
正愁缟带交期晚,蚤有瑶华驿使闻。
归路亭皋飞木叶,放船薛淀冷湖云。
十年梦寐西堂烛,今日题襟得共君。
诗句释义
海内词流几派分,尽夸皇甫士安文(太守作今词选序)
- 注释:全国的文人墨客各成一派。都称赞皇甫氏的文章。
- 关键词:海内、词流、皇甫士安文、太守、今词选序
- 赏析:此句描绘了当时文人墨客各持己见,推崇皇甫氏文章的盛况,也表达了作者对皇甫氏才华的钦佩之情。
正愁缟带交期晚,蚤有瑶华驿使闻
- 注释:正在为无法及时与友人相见而忧愁,突然接到来自远方的书信或消息。
- 关键词:缟带、交期、瑶华驿使、闻、正愁、蚤有、书信、消息
- 赏析:这句诗通过对比表达了诗人因未能及时与友人相见而产生的遗憾和忧虑,以及收到意外消息时的喜悦与惊喜。同时也体现了诗人对友情的重视和珍惜。
归路亭皋飞木叶,放船薛淀冷湖云
- 注释:在归途中看到树叶飘落,在薛淀放船观赏冷湖云景。
- 关键词:归路、亭皋、木叶、放船、薛淀、冷湖、云景
- 赏析:此句展现了诗人旅途中所见的自然美景,既有落叶纷飞的凄凉之美,也有冷湖云景的清冷之雅。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对旅途中美好瞬间的留恋和感慨。
十年梦寐西堂烛,今日题襟得共君
- 注释:经过十年的思念,今夜终于能够和你一起点燃西堂的蜡烛,共叙旧情。
- 关键词:梦寐、西堂烛、题襟、共君、十年、思念、重逢
- 赏析:这句诗表达了诗人长期思念好友的情感,以及最终实现重逢的喜悦。通过点燃蜡烛这一象征性的动作,传达了诗人对友情的珍视和对过去时光的回忆。
翻译
海内词流几派分,尽夸皇甫士安文(太守作今词选序)
全国的文人墨客各成一派。
都称赞皇甫氏的文章。
正愁缟带交期晚,蚤有瑶华驿使闻
正在为无法及时与友人相见而忧愁,突然接到来自远方的书信或消息。
归路亭皋飞木叶,放船薛淀冷湖云
在归途中看到树叶飘落,在薛淀放船观赏冷湖云景。
十年梦寐西堂烛,今日题襟得共君
经过十年的思念,今夜终于能够和你一起点燃西堂的蜡烛,共叙旧情。
赏析
此诗是清代朱彝尊的作品《鲁太守席上赋》中的一首七言律诗,以细腻的笔触描绘了一幅丰富多彩的生活画卷,展现了作者深厚的文化底蕴和敏锐的艺术感悟力。全诗语言优美,意境深远,充满了对友情和生活的热爱与追求。