彻夜密云不雨,侵晨快霁而风。
近臣岂足知喜,良农却可与同。
【释义】:
彻夜密云不雨,侵晨快霁而风。
近臣岂足知喜,良农却可与同。
译文:
整夜的浓云没有下雨,清晨时分天气转晴。
亲近的大臣哪里知道百姓的喜悦?只有勤劳的农民才能分享这份喜悦。
赏析:
“彻夜密云不雨”是说天黑了还下不了雨。“侵晨”,早晨。“快霁”,即雨止天晴,也指雨后放晴。“近臣”,指皇帝的侍从官。“良农”,指种田的好农民。“同”,享受。这首诗写于诗人被贬谪期间,当时正是春雨时节,他通过描绘春雨过后的景色,表达了自己对农民辛勤劳动的赞美和对朝廷政治腐败的愤懑之情。