猗猗荇菜,素波濯之。
左之左之,薄言擢之。
猗猗荇菜,素波渫之。
右之右之,薄言撷之。
猗猗荇菜,素波激之。
悉率左右,薄言缉之。
诗句:猗猗荇菜,素波濯之。
译文:这荇菜长势茂盛,水面上泛着淡淡的波光。
解析:本句描述了荇菜在清澈的水中生长的状态,用“素波”和“濯之”形象描绘了荇菜在水中摇曳生姿的景象。
诗句:左之左之,薄言擢之。
译文:向左轻轻拉动,然后用力提拉。
解析:本句表现了诗人对荇菜轻柔而有力的处理方式,体现了诗人对自然事物的细致观察与尊重。
诗句:猗猗荇菜,素波渫之。
译文:向右轻轻拉动,然后用力提拉。
解析:与“左之左之,薄言擢之”呼应,两句共同描绘了通过不同的方向拉扯荇菜来提升其形态的过程。
诗句:悉率左右,薄言缉之。
译文:齐心协力,用力提拉。
解析:此句强调了集体的力量,通过众人的合作来达到更好的效果,反映了人与自然和谐共处的哲理。
赏析:这首诗通过对荇菜在不同方向拉扯的描述,展示了自然界中万物相互依赖、共同努力的生动景象。弘历通过细腻的笔触捕捉到了荇菜生长的自然规律,同时也体现了人与自然和谐相处的美好愿景。诗中的“左之左之”、“右之右之”等动作描写,不仅增加了诗歌的节奏感,也使得读者能够更加直观地感受到诗人与自然的互动,以及在这个过程中体现的人与自然的和谐共生理念。