有雎者鸠,和鸣关关。
言求其匹,载涉其澜。
载涉其澜,载泛其流。
言求其匹,于彼中洲。
中洲弥弥,河水泚泚。
言求其匹,有蘋有芷。
【注释】:
有雎者鸠,和鸣关关:指关雎鸟的叫声。关关,象声词。
言求其匹,载涉其澜:比喻男女相配要经过艰难困苦的斗争。
于彼中洲:在河中洲。
中洲弥弥,河水泚泚:中洲是水草丰茂的地方,河水清澈见底。
言求其匹,有蘋有芷:比喻夫妻和谐美满,生活幸福。
【赏析】:
《演关雎诗十首》共十首,这是第一首,描写关雎鸟的叫声,比喻男欢女爱;再通过“言求其匹”,“于彼中洲”等语句,形象的描绘出男欢女爱的美好情景。
此诗以雎鸠之鸣喻人伦之始,以关关之音喻夫妇和睦之声,以泛澜之水喻人生道路之艰险,以中洲之草喻夫妻之情深意长,皆为比兴手法。