间气所钟,必也悠久。
如彼松柏,夫岂蒲柳。
名讵有定,系乎人口。
定者存焉,谋邑则否。
繄我好古,图左史右。
富春山居,石渠瑛玖。
问自何来,画禅所有。
为堂为霍,为峤为阜。
或宛而隆,或放而走。
有树风生,有泽虚受。
三叠识言,爱忘其丑。
尔因我传,我以尔寿。

这首诗的作者是宋代文学家苏轼。下面是对这首诗的逐句翻译和注释:

  1. 间气所钟,必也悠久
  • 诗句大意:天赋异禀的人,必定是天资长久的。
  • 关键词:间气、钟、悠久
  • 赏析:这是诗人对天才的肯定,认为那些有才华的人,往往需要长时间的积累和沉淀。
  1. 如彼松柏,夫岂蒲柳
  • 诗句大意:就像那苍翠的松柏,怎么能比得上那柔弱的蒲柳?
  • 关键词:松柏、蒲柳
  • 赏析:诗人通过对比,表达了对自然之美的赞美,同时也暗示了人应该像自然一样坚韧不拔。
  1. 名讵有定,系乎人口
  • 诗句大意:名声是否固定,取决于人们的看法。
  • 关键词:名、定、口
  • 赏析:这句话强调了名声的不确定性,以及人们对它的看法会影响它的存在。
  1. 定者存焉,谋邑则否
  • 诗句大意:那些被确定的事物才存在,而那些不确定的则不存在。
  • 关键词:定者、谋邑
  • 赏析:诗人在这里讨论了事物的确定性与不确定性,以及它们对存在的决定作用。
  1. 繄我好古,图左史右
  • 诗句大意:我喜欢古文化,所以绘制了《左史记事》的图画。
  • 关键词:繄我、左史、右
  • 赏析:诗人表达了他对古代文化的热爱,以及对历史文献的珍视。
  1. 富春山居,石渠瑛玖
  • 诗句大意:在富春山中居住,那里的石渠流光溢彩。
  • 关键词:富春、石渠、瑛玖
  • 赏析:这里描绘了诗人对故乡富春的美好回忆,以及他在那里的生活经历。
  1. 问自何来,画禅所有
  • 诗句大意:询问这幅画从何而来,它似乎蕴含着禅宗的智慧。
  • 关键词:问、自何来、画禅
  • 赏析:诗人在这里探讨了画作的出处和它所代表的禅宗思想。
  1. 为堂为霍,为峤为阜
  • 诗句大意:作为庭院,它是高大雄伟;作为山峰,它是巍峨壮观。
  • 关键词:为堂、为霍、为峤、为阜
  • 赏析:诗人通过对建筑的描述,展现了他对建筑美学的理解。
  1. 或宛而隆,或放而走
  • 诗句大意:有时它们弯曲而雄伟,有时它们自由自在地奔跑。
  • 关键词:宛、隆、放、走
  • 赏析:诗人用“宛”“隆”和“放”“走”来形容建筑物的不同形态和风貌。
  1. 有树风生,有泽虚受
  • 诗句大意:有树木迎风而生,有湖泊虚受其泽。
  • 关键词:有树、风生、有泽、虚受
  • 赏析:诗人在这里描绘了自然界的景象,强调了人与自然的和谐共生。
  1. 三叠识言,爱忘其丑
  • 诗句大意:多次吟诵这些话语,便忘记了它们的丑陋。
  • 关键词:三叠、识言、爱忘、丑
  • 赏析:诗人用“爱忘其丑”表达了他对诗歌的喜爱和对美的追求。
  1. 尔因我传,我以尔寿
  • 诗句大意:你把我从那里带到这,我用它来延长你的生命。
  • 关键词:尔因我传、我以尔寿
  • 赏析:这句话表达了诗人对于传承和延续生命的愿望。

这首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了诗人对于生活和艺术的深刻理解和独特见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。