宋家王孙金待诏,独出艺苑称精妙。
忽为昭陵六马图,六马一一皆神肖。
天闲万骥非所师,粉本乃藉琢石为。
仲容撰文两汉媲,率更书法千秋垂。
马皆有号有次第,核之金石颇倒置。
何须求剑定刻舟,不取其工取其义。
当时开创真天人,入险斫阵皆躬亲。
马或中箭不一足,更有独立拔镞臣。
一驰建德要领断,再驰世充旗纛乱。
据鞍取洛靖鲸鲵,回辔平蜀济危难。
双双鹄立陵阙间,箭痕马汗模糊殷。
文皇讵自旌神勇,要使后世知艰难。
君不见开元乃夸照夜白,宫中击毬好颜色。
丹青所贵鉴兴亡,为想李图三太息。

诗句:

赵霖画唐太宗六马图歌

译文:
金待诏,独出艺苑称精妙,
忽为昭陵六马图,六马一一皆神肖,
天闲万骥非所师,粉本乃藉琢石为,
仲容撰文两汉媲,率更书法千秋垂,
马皆有号有次第,核之金石颇倒置,
何须求剑定刻舟,不取其工取其义。
当时开创真天人,入险斫阵皆躬亲,
马或中箭不一足,更有独立拔镞臣,
一驰建德要领断,再驰世充旗纛乱,
据鞍取洛靖鲸鲵,回辔平蜀济危难,
双双鹄立陵阙间,箭痕马汗模糊殷,
文皇讵自旌神勇,要使后世知艰难,
君不见开元乃夸照夜白,宫中击毬好颜色。
丹青所贵鉴兴亡,为想李图三太息。

注释:

  1. 宋家王孙金待诏:指唐朝时期的画家、书法家赵霖(金代人)。
  2. 独出艺苑称精妙:在艺术领域独自出众,技艺精湛。
  3. 忽为昭陵六马图:突然创作了一幅描绘唐太宗李世民昭陵上的六匹骏马的画作。
  4. 天闲万骥非所师:意为天间的千里马不是他所学习的榜样。
  5. 粉本乃藉琢石为:这里的“粉本”指的是绘画的底稿,“琢石”则是指雕刻石头。
  6. 何须求剑定刻舟:不必寻求剑法来决断刻舟求剑的问题。这句话表达了不要拘泥于形式,而应注重实质的道理。
  7. 文皇讵自旌神勇:文宗皇帝难道真的炫耀自己的神勇。
  8. 要使后世知艰难:希望后世的人能够明白当时的艰辛与努力。
  9. 君不见开元乃夸照夜白:你可见唐代的开元年间,人们竞相夸耀着夜间能看清白色物体的神奇能力。
  10. 丹青所贵鉴兴亡:以绘画来记录国家兴衰。
  11. 为想李图三太息:想象李氏家族的历史和功绩而感到深深的叹息。

赏析:
赵霖的《唐太宗六马图》是一首具有历史价值和艺术价值的诗作,通过对唐太宗时期历史的再现,不仅展现了唐代盛世的艺术风貌,也反映了那个时代人们的精神风貌和社会风尚。这首诗通过简洁的语言、生动的比喻和富有哲理的句子,表达了作者对唐太宗时代的赞美和对历史的深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。