枕上淅沥声,秋宵落山雨。
隔窗想飒沓,度岭鸣林楚。
晚田率穫罢,润尚滋蔬圃。
明当驻行跸,夫谁渐石苦。
雨可晴亦得,幸值忘忧所。
《夜雨》
枕上听秋雨淅沥,仿佛秋天的山林被雨水洗涤。隔着窗户看见雨点打在树上,声音清脆悦耳。晚归的田野已经收割完毕,湿润的土地仍然滋养着蔬菜园地。天亮时皇帝将停止前行,谁人能为石头上苦?雨天也好晴天也罢,幸运的是有忘忧草可以忘却烦恼。
注释:
- 淅沥声:形容雨声细碎而连绵不绝。2. 秋宵:指秋天的夜晚。3. 飒沓:形容风吹草木的声音,这里指雨声。4. 度岭鸣林楚:越过山岭传来树林里的雨声。5. 晚田率穫罢:晚上的农田已经收获完毕。6. 润尚滋蔬圃:湿润的土地仍然滋养着蔬菜园地。7. 夫谁:古语助词,无实义,相当于“那”。8. 石苦:指石头上的青苔或泥土,因为雨水冲刷而变得光滑发亮像石头一样,所以称石苦。9. 幸值:幸好。忘忧所:指忘记忧愁的地方。
赏析:
本诗描绘了秋夜中一场及时的雨后景象,表达了诗人对自然之美的赞美以及对生活之乐的热爱之情。全诗语言清新明快,意境优美宁静,富有哲理意味。