雪足立春早,融润地气升。
孟月才过半,向阳草已萌。
栽培有如是,大矣阳德亨。
枯荄苏嫩绿,孚甲含新荣。
与物乐春台,对时宜怡情。
然予有馀思,东郊将举耕。
去岁非丰年,补苴聊济氓。
籽种宁不缺,缘此恒怦怦。
向隅苟一夫,吾过惭怀萦。
有喜何易言,无逸勉以诚。
诗句解析
1 向阳草 - 描述植物的生长方向是向阳光的,象征着积极向上和生机勃勃。
- 雪足立春早 - 描述了春天到来时雪开始融化,大地开始回暖的景象。
- 孟月才过半 - “孟”指的是夏季的第一个月,”才过半”表明春天已经过去了一半。
- 向阳草已萌 - 强调了在春天中,向阳的植物已经开始生长。
- 栽培有如是 - 表示培育这样的植物需要精心的照顾。
- 大矣阳德亨 - “阳德”可能是指太阳的恩赐,表达了对自然恩惠的感激之情。
- 枯荄苏嫩绿 - “荄”指的是草根,”枯荄”指枯萎的根部,这里形容春天的到来使原本枯萎的植物重新焕发生机。
- 孚甲含新荣 - “孚甲”可能指的是坚固的盔甲,这里比喻新生的植物充满生机和活力。
- 与物乐春台 - 描述与万物一同享受春天的美好时光。
- 对时宜怡情 - 顺应季节的变化,心情变得愉悦。
- 然予有馀思 - 虽然春天带来了很多美好,但作者仍有余下的思考。
- 去岁非丰年 - 暗示去年可能是一个不丰收的年份。
- 补苴聊济氓 - “补苴”意为修补或补充,”聊济”意为勉强维持,表达尽管情况困难,但仍尝试弥补。
- 籽种宁不缺 - 种子充足,无需担忧。
- 缘此恒怦怦 - 由于有足够的种子,因此可以不断播种。
- 向隅苟一夫 - 即使只有一个人(”向隅”),也要努力耕作。
- 吾过惭怀萦 - 因为自己的过失而感到惭愧,心情复杂。
- 有喜何易言 - 喜悦之情难以用言语表达。
- 无逸勉以诚 - 勤奋工作,保持真诚。
译文
春天来临时,积雪开始融解,大地回暖,草木开始发芽生长。
栽培这些植物就像对待太阳一样细心,它们茁壮成长,充满生机。
我心怀感恩,因为自然界赐予了我们这么多。
虽然去年不是丰收之年,但我们还是尽力而为地种植。
种子充足,无需担忧,我们可以持续播种。
即使只有一人在耕种,我们也要努力耕作。
我对自己的失误感到惭愧,心里总是放不下。
有了喜悦却难以用言语表达,保持勤奋和真诚才是最重要的。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达了春天的到来和农耕生活的艰辛与乐趣。通过对“向阳草”的描述,诗人与自然界的和谐共生被巧妙地展现出来。同时,诗人对于过去一年的总结与反思也反映了其内心的纠结与成长。整首诗不仅展示了自然的美妙,也传达了人与自然和谐相处的重要性,以及面对困境时保持积极态度的智慧。