漪漪漾新水，蓬蓬泛远春。
绿蒲将白芷，举目清无尘。
挐音发前浦，馀韵来江滨。
傲睨天地宽，何期理钓纶。
诗句释义与赏析：
- “漪漪漾新水”
- 关键词: “漪漪”、“新水”
- 注释: 水面波纹连绵不断，清澈见底的新河水。
- 译文: 水面上波纹层层叠叠，映入眼帘的是一片新清的水。
- 赏析: 此句以简洁的笔触描绘了水面的平静和清澈，为下文的描写做了铺垫。
- “蓬蓬泛远春”
- 关键词: “蓬蓬”、“泛远春”
- 注释: “蓬蓬”形容水面微风吹拂时泛起的涟漪，“泛远春”则指这些涟漪仿佛在远处扩散开来。
- 译文: 微风拂动，水面泛起的涟漪仿佛在远处蔓延开来。
- 赏析: 此句通过“蓬蓬”和“泛远春”的比喻，生动地描绘出春天生机勃勃的景象。
- “绿蒲将白芷，举目清无尘”
- 关键词: “绿蒲”、“白芷”、“清无尘”
- 注释: 绿色和白色的水草，使得整个水域显得更加清新。
- 译文: 绿色的芦苇和白色水草点缀其间，让人的视线变得如此清晰，以至于没有一丝尘埃。
- 赏析: “绿蒲”与“白芷”是两种常见的水中植物，它们的存在使水显得更加生机盎然。此句通过“举目清无尘”的描写，进一步突出了环境的清新。
- “挐音发前浦，馀韵来江滨”
- 关键词: “挐音”、“发前浦”、“馀韵”
- 注释: 水声悠扬，仿佛能从前方的岸边传来，余韵悠长，似乎还能在江边听到。
- 译文: 水面上的水声如同琴音般悠扬，仿佛能从前方的岸边传来，那悠长的余韵似乎还在江边回荡。
- 赏析: 此句通过对水声的描述，营造出一种宁静而和谐的氛围，使人仿佛置身于一个远离尘嚣的自然之中。
- “傲睨天地宽，何期理钓纶”
- 关键词: “傲睨”、“天地”、“钓纶”
- 注释: 形容自己志向高远，不拘泥于世俗的名利，而是像钓鱼那样从容自得。
- 译文: 我傲视天下，胸怀宽广如天地一般，何必追求世俗的功名利禄，就像垂钓那般自在。
- 赏析: 此句表达了诗人对人生态度的豁达和超然，以及对自然和人生的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。