祖龙东巡压王气,通淮凿断方山埭。
痴心虑后五百年,讵知亡秦在二世。
长源因此名秦淮,萦纡建业达江隈。
时塞时疏异沿革,秣陵终免淮为灾。
六朝往事难寻迹,王谢燕飞谁氏宅。
风流江令倦游归,惟见秦淮依旧碧。
杨吴窃据筑金陵,清波溶溶乃贯城。
十六红桥夹两岸,蜀娇越艳扬新声。
千金买笑轻一掷,缠头锦是寒女织。
会称盒子斗新奇,薛鸭袁羊饤珍食。
而今功令禁俳倡,歌楼舞馆都荒凉。
烟花丽景纵逊昔,瘅邪敦朴诚良方。

这首诗是唐代诗人杜牧所作,全诗如下:

祖龙东巡压王气,通淮凿断方山埭。
痴心虑后五百年,讵知亡秦在二世。
长源因此名秦淮,萦纡建业达江隈。
时塞时疏异沿革,秣陵终免淮为灾。
六朝往事难寻迹,王谢燕飞谁氏宅。
风流江令倦游归,惟见秦淮依旧碧。
杨吴窃据筑金陵,清波溶溶乃贯城。
十六红桥夹两岸,蜀娇越艳扬新声。
千金买笑轻一掷,缠头锦是寒女织。
会称盒子斗新奇,薛鸭袁羊饤珍食。
而今功令禁俳倡,歌楼舞馆都荒凉。
烟花丽景纵逊昔,瘅邪敦朴诚良方。

注释:

  • 祖龙:指秦始皇。东巡:向东巡视。压王气:压制着王气的气势。
  • 通淮:打通淮河的水道。凿断:凿通。方山埭:位于方山的渡口。
  • 痴心:妄想,不现实的想法。虑后五百年:忧虑未来五百年。讵(jù):岂,表反问。
  • 长源:地名,这里指的是秦淮河。因:因为。秦淮:即秦淮河。
  • 萦纡:曲折环绕。建业:建康,今天的南京,古称建业。达:到达。江隈:长江边,指金陵(今南京)。
  • 时塞时疏:有时堵塞,有时疏放。异沿革:不同的历史时期。瘴(zhàng)邪:比喻不良风气。敦朴:敦厚朴实。诚良方:确实是一种好的办法。

赏析:
这首诗是杜牧游览秦淮河时的感怀之作。诗中通过描绘秦淮河的变迁和历史沿革,表达了他对过去繁荣景象的感慨以及对当前社会风气的担忧。同时,通过对历史的回顾和现实的反思,杜牧也提出了自己对于治理国家和社会问题的看法。整首诗语言优美,意境深远,是杜牧诗歌中的佳作之一。

译文:

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。