粗皴及澹染,千古传黄痴。
得神讵在似,刻楮亦易为。
爱此溟蒙意,富春春霭时。
【解析】
此为题画诗,是徐扬在《仿黄公望笔意卷》上的题词。徐扬的绘画风格以仿古为主。这首诗就是对徐扬摹黄公望笔意的评语。“粗皴及澹染,千古传黄痴”,这是说画家的技法虽然粗放,但淡雅的色彩却能流传千古,黄公望的笔墨就属于这种类型。“得神讵在似,刻楮亦易为”,这是说画家所追求的意境并不在形似之中,而在于能否表现自己的主观情思,所以即使是刻纸这样的技艺也容易达到这一目的。”爱此溟蒙意,富春春霭时“,这里的“溟蒙”指朦胧,即朦胧美,“春霭”指春天的景色。“富春”是浙江地名,这里泛指春天的景象。诗人赞赏徐扬的这种朦胧意境和表现手法,认为他的这种艺术处理手法值得人们效仿。
【答案】
粗皴及澹染;粗放的笔触与淡雅的水墨交融;千古传黄痴:千年以来一直传颂黄公望那种粗放的笔触与淡雅的水墨交融的画风。得神讵在似:追求的意境不在形似之中。刻楮亦易为:即使刻纸这样的技巧也可以达到这种效果。爱此溟蒙意:喜欢这种朦胧的美。富春春霭时:春天的景色如烟如雾,迷蒙一片。