傅说举版筑,吕尚困鼓刀。
饭牛宁戚遇,鬻秦百里遭。
胥不藉先游,释屩升诸朝。
独任云致乱,何以成神交。
当时鱼水欢,后世功德昭。
季孙用仲尼,群婢纷相挠。
子冉用事宋,墨翟无能逃。
二君颇自信,安危判壤霄。
涖治贵钦明,吾闻诸唐尧。

览古

傅说举版筑,吕尚困鼓刀。

饭牛宁戚遇,鬻秦百里遭。

胥不藉先游,释屩升诸朝。

独任云致乱,何以成神交。

当时鱼水欢,后世功德昭。

季孙用仲尼,群婢纷相挠。

子冉用事宋,墨翟无能逃。

二君颇自信,安危判壤霄。

涖治贵钦明,吾闻诸唐尧

译文:
傅说曾经举荐了版筑的技艺,但是吕尚却困于鼓刀。
宁戚为齐桓公喂牛时遇到了重用的机会,但鬻熊却被秦国疏远了。
胥不在先前就有所建树,所以只能释屩(即脱鞋)登上朝廷。
只有自己独立承担重任,最终才会导致混乱,又怎能成就像仲尼这样的神交呢?
当年君臣关系如同鱼儿水一样亲密无间,但后世的功德却被掩盖了。
季孙尊重孔子,但众妾却纷纷扰乱政事。
子冉在宋国得到重用,而墨翟却无人可逃。
两位君主虽然都很自信,但是他们的命运却截然不同。
治理国家应该以钦明为主,这是我从唐尧那儿听到的。

注释:

  • 傅说:古代一位善于筑城的能人,因被商王武丁发掘而闻名。
  • 吕尚:又称姜尚、吕望,是周文王的重要辅佐,后成为周朝的奠基者之一。
  • 宁戚:齐孝公时期的人,因为给齐桓公喂牛而被赏识。
  • 鬻熊:战国时期的楚国人,曾被秦国所轻视,后成为秦国的重要人物。
  • 胥:指管叔和太史叔。
  • 子冉:即冉求,春秋时期的鲁国人,曾担任过鲁国的执政大臣。
  • 唐尧:传说中的远古帝王,被认为是中国古代贤君的代表之一。
  • 《览古》:《览古》是李商隐创作的一首七言律诗。

赏析:
这首诗通过历史典故来表达诗人对政治治理的看法。首联提到封建帝王不能过分依赖军事力量忽视国家的和平安定。次联指出加固城防并不能带来真正的长治久安,反而可能徒劳无功。三联通过对比过去和现在的帝王生活,揭示了奢侈淫乐终将带来的灭亡。最后两联则表达了诗人对于政治领袖应有远见卓识的期望,以及对于那些自命不凡、最终失败的例子的批评。全诗通过对历史上的事件进行评述,反映了作者对政治清明的追求以及对历史兴衰的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。