我闻华顶十月朔，日月同度传奇观。
此语近怪疑信半，不曾神树徵星官。
葛岭冬孟之上日，独称晓日光流丹。
阳月初阳腾瑞曜，此理平易何疑焉。
天鸡鸣后海波沸，玫瑰靺鞨朱火殷。
葛翁吞光得仙道，东将入海扶桑攀。
至今台下遗丹灶，欲往寻之阻路艰。
【解析】
“华顶”句：华顶山是天目山的主峰，海拔1062.8米，在杭州市西北部。相传这里是吴王阖闾的葬地，所以又称为吴公坟。十月朔，即农历十月初一，这一天太阳、月亮同升于天空。传奇观，传说中日月共升的奇观。
第二句：此语近怪疑信半，意思是这句话听起来好像很奇异，怀疑一半是真的，不确信。信半，半信半疑。
第三句：不曾神树征星官，意思是没有神树来预示天上星官的出现。神树，指传说中的大树名扶桑，神话中天帝所乘之车。星官，指天上各星宿的名称。
第四句：葛岭冬孟之上日，独称晓日光流丹。葛岭，位于杭州西湖西北岸。冬季的早晨阳光从山上流下，像朱红色的染料，十分美丽。孟，古代历法中指冬至所在的月份。上日，清晨。晓光，晨光。流丹，流丽如血。
第五句：阳月初阳腾瑞曜，此理平易何疑焉。阳月，即夏历五月。初阳，即初夏时节的太阳。腾瑞曜，光芒四射。此理平易，指这种景象非常平常，没有什么值得奇怪的地方。何疑焉，还有什么可疑虑的呢？
第六句：天鸡鸣后海波沸，玫瑰靺鞨朱火殷。天鸡，指报时的大鼓。海波，海水。沸，沸腾。玫瑰靺鞨，指红珊瑚和紫玛瑙。朱火，朱红色火光。殷，明亮的样子。
第七句：葛翁吞光得仙道，东将入海扶桑攀。葛翁，葛玄。葛玄是东汉时期道教人物。东将，指东方朔。扶桑，传说中的国名，是太阳升起的地方。攀，攀援，这里用来形容葛玄得道成仙的情景。
第八句：至今台下遗丹灶，欲往寻之阻路艰。至今，到现在。丹灶，道士炼丹所用的灶。台上，指天台山。这句意思是说现在还有道士在上面炼丹，想过去找他们却很难找到。遗丹灶，遗留下来的炼丹灶。
【答案】
我闻华顶十月朔（十月初一），日月同度传奇观（传说中日月共升的奇观）。
此语近怪疑信半（半信半疑）。
不曾神树征星官（没有神树来预示天上星官的出现）。
葛岭冬孟之上日（冬季的早晨阳光从山上流下，像朱红色的染料）。
阳月初阳腾瑞曜（初阳光芒四射）。
此理平易何疑焉（这种情况非常平常，没有什么可疑虑的）。
天鸡鸣后海波沸（天刚亮的时候海潮就翻滚了）。
玫瑰靺鞨朱火殷（红珊瑚和紫玛瑙发出朱红色的火光）。
葛翁吞光得仙道（葛玄得到仙道），东将入海扶桑攀（东方朔进入海中攀上了扶桑）。
至今台下遗丹灶（直到现在还有人在上面炼丹），欲往寻之阻路艰（想去找他很艰难）。