范叔因王稽，奔秦号张禄。
使舍食草具，岁馀未见录。
言外观俯仰，稍以中其欲。
既信乃言深，言行穰侯逐。
拜相受土封，显荣快衷曲。
微服绐须贾，莝豆明示辱。
一饭德既报，睚眦怨亦复。
郑安平云叛，河东守乃戮。
临朝叹昭王，辩计两窘束。
蔡泽闻之来，志匪同庸碌。
持粱刺齿肥，四十三年足。
雄谈悟应侯，知止全身福。
罢相遂代之，数月退何速。
二子迹略同，因时互倾覆。
鄙哉势利徒，明鉴昭往牍。
范叔因王稽，奔秦号张禄。
译文：范睢因为受到秦王的信任，所以投奔秦国，自称是张禄（张良）。
注释：范睢，字叔，战国时魏国人，秦昭王时为相国，封武信君。范雎到秦国后改名张禄，以博取信任。
使舍食草具，岁馀未见录。
译文：他住进宾馆，饮食十分简陋，一年了也没有得到提拔。
注释：使舍，指客馆。食草具，指吃粗茶淡饭。
言外观俯仰，稍以中其欲。
译文：他表面上恭顺阿谀，逐渐迎合秦王的心意。
注释：外观，表面行为。俯仰，指对君王的态度和言辞。
既信乃言深，言行穰侯逐。
译文：等到秦王相信了他的话，他就说出了赵高要谋害李斯的话。
注释：穰侯，名陵，秦昭王之舅，封于穰。
拜相受土封，显荣快衷曲。
译文：于是拜他为丞相，并赐给他许多土地。
注释：显荣，显贵荣耀。快衷曲，快意自己的心意。
微服绐须贾，莝豆明示辱。
译文：他假装成平民百姓，去欺骗须贾，用莝豆侮辱他。
注释：微服，即化装。绐，同“怠”，欺骗。莝豆，一种草本植物，用来做菜或做汤的佐料。
一饭德既报，睚眦怨亦复。
译文：他曾经吃了一顿小饭，就报答了须贾对他的恩情，而他对须贾的怨恨也随即报复了回去。
注释：睚眦，瞪眼发怒的样子。这里比喻极微小的事情。
郑安平云叛，河东守乃戮。
译文：听说郑安平叛变，河东的太守便将他处死。
注释：郑安平，汉初人，曾为燕王太子宾客，后叛逃归赵，赵王把他交给匈奴单于。
临朝叹昭王，辩计两窘束。
译文：他当廷称赞昭王有远见卓识，但后来他的计谋被两个赵国人阻止了。
注释：临朝，即临朝执政。昭王，即秦昭王。
蔡泽闻之来，志匪同庸碌。
译文：听到这个消息，他来了，但他的见识并不平庸。
注释：蔡泽，原战国四公子之一，游说之士，曾劝说秦王任用白起、王翦等大将，未果。
持粱刺齿肥，四十三年足。
译文：他用梁肉充饥，四十年养得肥头大耳。
注释：梁肉，指肥肉。刺齿肥，形容吃得非常肥美。
雄谈悟应侯，知止全身福。
译文：他善于言辞，能领悟君主的意思，知道适可而止才能保全自己的性命。
注释：雄谈，善辩的口才。应侯，即范雎。悟应侯，即领悟范雎的意思。
罢相遂代之，数月退何速。
译文：他辞去了丞相职位，几个月之后便又被召回了朝廷。
注释：罢相，辞去宰相职务。
二子迹略同，因时互倾覆。
译文：这两个人的行为相似，但时机不同，结果却相反。
注释：二子，指范雎和蔡泽。迹略同，即行为相似。
鄙哉势利徒，明鉴昭往牍。
译文：真是愚蠢啊！那些只知道趋炎附势之徒，他们的智慧就像一张写有过去的文书一样，已经没有什么价值了。
注释：鄙哉，感叹语词，表示轻蔑。势利徒，趋奉权势富贵的人。
昭王与范雎之间的故事在历史上广为流传，成为后世人们研究的重要历史资料之一。范雎的一生充满了传奇色彩，从一个普通的农家子弟成长为秦朝的重要大臣，其间的经历令人惊叹。然而，范雎的成功并非偶然，而是源于他敏锐的眼光、卓越的才智以及不畏艰难的精神。同时，范雎的故事也启示我们，在追求事业成功的过程中，我们需要具备坚定的信念、顽强的意志和不断进取的精神。