于今多寿者，允惟丁皂保。
其年九十八，尚自精神好。
乃其妻先亡，子亦数伤夭。
每与亲故疏，且虑来日少。
谁能齐彭殇，与䆒无生道。
弘历的《三多谣·其二》是一首描绘人生感慨的长诗，通过丰富的历史典故和深刻的哲理思考，表达了对生命无常、世事多变的深刻体悟。下面是对这首诗逐句的详细解释：
- 诗句：于今多寿者，允惟丁皂保。
- 注释：现在的长寿者，应该被尊称为“丁氏”或“皂保”。
- 译文：现今有许多长寿的人，他们应该被称为丁氏或皂保，因为他们拥有长寿的生命。
- 赏析：此句开篇点明主题，强调长寿者的地位和尊重。
- 诗句：其年九十八，尚自精神好。
- 注释：他今年已经九十岁了，但精神依旧很好。
- 译文：他今年已经九十岁了，但他的精神仍然很好。
- 赏析：这句表达了对长寿者的赞美，同时也反映了长寿者的生活状态。
- 诗句：乃其妻先亡，子亦数伤夭。
- 注释：他的妻子去世得早，他的儿子也多次夭折。
- 译文：他的妻子很早就去世了，而他的儿子也多次夭折。
- 赏析：这句揭示了长寿者家庭悲剧的一面，反映了人生的无奈和悲哀。
- 诗句：每与亲故疏，且虑来日少。
- 注释：每次与亲朋好友相聚时，我都会担心未来的日子越来越少。
- 译文：每次与亲朋好友相聚时，我都会感到时间过得太快，未来的日子越来越少。
- 赏析：这句反映了诗人对时间流逝的感慨和对亲情友情的珍视。
- 诗句：谁能齐彭殇，与䆒无生道。
- 注释：谁能与彭祖一样长寿，享受无尽的生命呢？
- 译文：谁能像彭祖一样长寿，享受无尽的生命？
- 赏析：这句表达了诗人对长寿的渴望和对生命的反思。
《三多谣·其二》是一首充满哲理和人生感悟的长诗，通过对长寿者的描绘和对生命无常的反思，展现了诗人深邃的思想和对人生真谛的追求。这首诗不仅是对个体命运的关注，更是对人类普遍存在的生死问题的探讨，具有很高的文学价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。