游山属清秋,秋光吟不足。
峰容秀以整,树态红间绿。
攀跻白玉梯,偃仰青云幄。
天成眄壶天,万松抚仙木。
遂造盘谷盘,宛探曲中曲。
武夷徒曾闻,台怀较知恧。
一窗紫碧岩,四砌黄金菊。
少坐便当去,云罩畅遐瞩。
回头语苾刍,饶尔享清福。

诗句解释

1 游山属清秋,秋光吟不足。峰容秀以整,树态红间绿。 - “游山属清秋”:在清爽的秋季游玩山林。”秋光吟不足”:秋天的景色让人吟诵不已。”峰容秀以整”:山峰美丽且完整。”树态红间绿”:树木色彩交错,红绿相间。

  1. 攀跻白玉梯,偃仰青云幄。天成眄壶天,万松抚仙木。 - “攀跻白玉梯”:攀登着白玉一般的梯子。”偃仰青云幄”:仰卧在青云般的帷幔下。”天成眄壶天”:天空仿佛是壶天。”万松抚仙木”:无数的松树像神仙的手指抚摸着仙木。

  2. 遂造盘谷盘,宛探曲中曲。武夷徒曾闻,台怀较知恧。 - “遂造盘谷盘”:于是造访盘谷盘。”宛探曲中曲”:好像在探寻曲折中的曲折。”武夷徒曾闻”:只是听说过武夷山。”台怀较知恧”:比较知道惭愧。

  3. 一窗紫碧岩,四砌黄金菊。少坐便当去,云罩畅遐瞩。 - “一窗紫碧岩”:一扇窗户里能看到紫色和绿色的岩石。”四砌黄金菊”:四周的石壁上长满了黄色的菊花。”少坐便当去”:坐下来就该离开了。”云罩畅遐瞩”:云遮住了视线,使人能尽情远望。

  4. 回头语苾刍,饶尔享清福。 - “回头语苾刍”:回头看向僧人。”饶尔享清福”:让你们享受清净的幸福。

    译文:

    在凉爽的秋日游览山林,但美景让我吟诵不止。山峰秀丽整齐,树木的颜色交错着红色和绿色。我攀爬着白色的梯子,躺在青云似的帷幔之下。天地仿佛是壶的形状,无数松树像神仙的手抚摸着仙木。于是造访盘谷盘,好像在探寻曲折中的曲折。只是听说过武夷山,比较感到羞愧。一扇窗户里能看到紫色和绿色的岩石,四面的墙壁上长满了黄色的菊花。坐下来就该离开了,云遮住了视线,使人能尽情远望。回头对僧人说话,你们会享受到清净的幸福。

    赏析:

    这首诗描绘了诗人在秋日游览山林时的所见所感,以及对自然美景的赞美。诗中通过细腻的描写,展现了秋天山林的美丽景色,以及诗人对这片土地的热爱和敬畏之情。同时,诗人也借此表达了对生活宁静、清新的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。