今年天惠均,春膏近远同。
适以武功就,展谒驾言东。
渔阳四境间,二麦皆芃芃。
绿意含风新,生机饱露浓。
屈指十三年,此景得未逢。
饼饵或可期,仓箱讵易充。
乐岁志云慰,忧民心曷穷。
【解析】
此诗是诗人对丰收景象的描绘,表达了他的喜悦之情。第一联“今年天惠均”“春膏近远同”描写了天气转晴、风和日暖的景象,突出了春天的温暖。第二联“适以武功就,展谒驾言东”写出了作者因为战功显赫而受到皇帝召见的得意情景。第三联“渔阳四境间,二麦皆芃芃”写到了北方渔阳地区,小麦长势喜人。第四联“绿意含风新,生机饱露浓”描写了小麦生长得茂盛,生机勃勃。第五联“屈指十三年,此景得未逢”写出了诗人盼望已久的丰收景象,终于盼来了。第六联“饼饵或可期,仓箱讵易充”写出了农民丰收的喜悦之情,但国库空虚。最后两句“乐岁志云慰,忧民心曷穷”表达了诗人对国家安定、百姓安居乐业的美好祝愿。
【答案】
译文:
今年天公特别宠爱我,春雨滋润大地近处远,正好因为战功显赫被召去,皇上召见时我要向东陈述。北方渔阳一带,两
个地方都是一片青葱。春风带来绿色的气息,生命在蓬勃成长。我屈指算来已经十三年,这样的景象我从未见过过。
我渴望的是一些饼饵,可是国库空空难充饥。高兴的时候我心情愉快,可是人民的忧愁何时才能解除?