昨来驿路多风尘,轻车下帷数百里。
今朝风日和且妍,策马郊原聊纵视。
谁知柳色尔许佳,窣地柔丝垂飒纚。
岂伊神解识花朝,讵果韶光隔一水。
远笼村落烟雨中,近拂鞍鞯画图里。
绾结春情擅独能,品题芳物从兹始。

这首诗是唐代诗人王驾的作品。王驾(约761年—835年),字乐天,太原人,宰相王播之弟,宰相王起之子。唐朝诗人。曾任左拾遗、驾部员外郎、司勋员外郎等职,后弃官居九仙下院为僧。大中五年(851年),放游江南,归后作此诗以自警。

解析与翻译:

  1. “昨来驿路多风尘”
  • 解释:昨日来时,经过的驿站道路多尘土。
  1. “轻车下帷数百里”
  • 解释:乘坐的轻便车辆行进几百里。
  1. “今朝风日和且妍”
  • 解释:今天风和日丽,景色优美。
  1. “策马郊原聊纵视”
  • 解释:骑马到郊外欣赏风景,随意地观看。
  1. “谁知柳色尔许佳”
  • 解释:谁能想到柳树的风采如此之好?
  1. “窣地柔丝垂飒纚”
  • 解释:柳条细长柔软,垂下如丝般顺滑。
  1. “岂伊神解识花朝”
  • 解释:难道神仙能够识别花朝吗?
  1. “讵果韶光隔一水”
  • 解释:真的隔着一水就错过了美丽的时光吗?
  1. “远笼村落烟雨中”
  • 解释:远处笼罩在村落烟雾中的美景。
  1. “近拂鞍鞯画图里”
  • 解释:近处抚摸着鞍鞯(指马鞍和马鞍垫子),仿佛置身于画中。
  1. “绾结春情擅独能”,
  • 解释:独自擅长表达春天的情感。
  1. “品题芳物从兹始”
  • 解释:从此开始评价和赞赏美好的事物。

赏析:
这首诗描绘了一个人在旅途中看到春天的美好景象,并感慨时间的流逝和错过美好瞬间的情景。诗中使用了许多优美的意象,如轻车、柳树、风、烟雨等,通过这些意象,展现了作者对春天的喜爱以及时间易逝的感觉。整首诗语言简练而富有画面感,通过对春天的描述,表达了诗人对自然之美的热爱和对时光流逝的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。